Translation of "просидел" in Italian

Я весь день просидел дома.

Sono restato a casa tutto il giorno.

Он три года просидел в тюрьме.

- Ha passato tre anni in prigione.
- Lui ha passato tre anni in prigione.

Том вчера весь день просидел дома.

- Tom è stato a casa per tutto il giorno ieri.
- Tom è restato a casa per tutto il giorno ieri.
- Tom è rimasto a casa per tutto il giorno ieri.

Том весь день просидел у себя в комнате.

Tom è rimasto tutto il giorno in camera sua.

Было так холодно, что я весь день просидел дома.

- Faceva così freddo che restai a casa tutto il giorno.
- Ha fatto così freddo che sono rimasto a casa tutto il giorno.

Вместо того чтобы пойти на работу, я просидел весь день дома.

- Sono stato a casa tutto il giorno invece di andare a lavorare.
- Sono stata a casa tutto il giorno invece di andare a lavorare.

- Вчера Том целый день просидел дома.
- Том вчера весь день был дома.

Ieri Tom è rimasto a casa tutto il giorno.

- Я целый день сидел дома.
- Я весь день просидела дома.
- Я весь день просидел дома.

- Sono restato a casa tutto il giorno.
- Sono rimasto a casa tutto il giorno.
- Rimasi a casa tutto il giorno.
- Io sono rimasto a casa tutto il giorno.
- Sono rimasta a casa tutto il giorno.
- Io sono rimasta a casa tutto il giorno.
- Io rimasi a casa tutto il giorno.
- Sono stato a casa tutto il giorno.
- Io sono stato a casa tutto il giorno.
- Sono stata a casa tutto il giorno.
- Io sono stata a casa tutto il giorno.
- Sono restata a casa tutto il giorno.
- Io sono restata a casa tutto il giorno.
- Io sono restato a casa tutto il giorno.

- Один раз он пять часов просидел в туалете.
- Один раз он провёл в туалете пять часов.

- Una volta ha passato cinque ore in bagno.
- Una volta lui ha passato cinque ore in bagno.
- Una volta ha trascorso cinque ore in bagno.
- Una volta lui ha trascorso cinque ore in bagno.