Translation of "дома" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "дома" in a sentence and their italian translations:

- Останься дома.
- Оставайтесь дома.
- Оставайся дома.
- Останьтесь дома.
- Побудь дома.
- Побудьте дома.
- Сиди дома.
- Сидите дома.

- Stai a casa.
- Stia a casa.
- State a casa.
- Resta a casa.
- Resti a casa.
- Restate a casa.
- Rimani a casa.
- Rimanga a casa.
- Rimanete a casa.

- Она дома.
- Он дома.
- Оно дома.

È a casa.

- Мой отец дома.
- Папа дома.
- Отец дома.

Mio padre è a casa.

- Ты дома?
- Вы дома?

- È a casa?
- Sei a casa?
- Siete a casa?

- Оставайтесь дома.
- Оставайся дома.

State a casa.

- Ты дома один?
- Ты одна дома?
- Вы одни дома?
- Ты один дома?
- Ты дома одна?
- Вы дома одни?

- Sei a casa da solo?
- Sei a casa da sola?
- È a casa da solo?
- È a casa da sola?
- Siete a casa da soli?
- Siete a casa da sole?

- Твоя мама дома?
- Мама дома?
- Ваша мама дома?

- Tua madre è a casa?
- Tua madre è in casa?

- Я остался дома.
- Я осталась дома.
- Я оставался дома.
- Я оставалась дома.

Sono rimasto a casa.

- Мой отец дома.
- Отец дома.

Mio padre è a casa.

- Твоя мама дома?
- Мама дома?

Tua madre è a casa?

- Дома никого?
- Дома никого нет?

Non c'è nessuno a casa?

- Дома сидеть скучно.
- Сидеть дома скучно.
- Оставаться дома скучно.

- È noioso restare a casa.
- È noioso rimanere a casa.

- Ты всё ещё дома?
- Вы всё ещё дома?
- Ты ещё дома?
- Вы ещё дома?

- Sei ancora a casa?
- Siete ancora a casa?
- È ancora a casa?
- Tu sei ancora a casa?
- Lei è ancora a casa?
- Voi siete ancora a casa?

- Кто-нибудь дома?
- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

C'è qualcuno in casa?

- Дома всё в порядке?
- Дома всё хорошо?
- Дома всё нормально?

Va tutto bene a casa?

- Тома нет дома.
- Том не дома.

- Tom non è in casa.
- Tom non è a casa.

- Ты останешься дома?
- Вы останетесь дома?

- Rimarrai a casa?
- Tu rimarrai a casa?
- Rimarrete a casa?
- Voi rimarrete a casa?
- Rimarrà a casa?
- Lei rimarrà a casa?

- Ты останешься дома.
- Вы останетесь дома.

- Starai a casa.
- Starete a casa.
- Starà a casa.
- Resterai a casa.
- Resterà a casa.
- Resterete a casa.
- Rimarrai a casa.
- Rimarrete a casa.
- Rimarrà a casa.

- Я был дома.
- Я была дома.

- Ero a casa.
- Ero in casa.
- Io ero a casa.

- Его нет дома.
- Он не дома.

- Non è a casa.
- Lui non è a casa.

- Я скучаю дома.
- Мне скучно дома.

- Mi annoio a casa.
- Io mi annoio a casa.

- Почему ты дома?
- Почему Вы дома?

- Perché sei a casa?
- Perché è a casa?
- Perché siete a casa?

- Никого нет дома.
- Дома никого нет.

Non c'è nessuno a casa.

- Ты завтракаешь дома?
- Ты дома завтракаешь?

Fai colazione a casa?

- Я останусь дома.
- Я побуду дома.

- Starò a casa.
- Resterò a casa.
- Rimarrò a casa.
- Io rimarrò a casa.
- Io starò a casa.
- Io resterò a casa.

- Ты останешься дома?
- Ты остаёшься дома?

- Resti a casa?
- Tu resti a casa?
- Rimani a casa?
- Tu rimani a casa?

- Я остался дома.
- Я осталась дома.

- Sono stato a casa.
- Sono restata a casa.
- Io sono restata a casa.
- Sono rimasta a casa.
- Io sono rimasta a casa.
- Sono stata in casa.
- Io sono stato a casa.
- Sono stata a casa.
- Io sono stata a casa.
- Io sono stata in casa.
- Sono stato in casa.
- Io sono stato in casa.

- Ты тоже дома?
- Вы тоже дома?

Sei a casa anche te?

- Сегодня он дома.
- Он сегодня дома.

- È a casa oggi.
- Lui è a casa oggi.

- Твоя мать дома?
- Твоя мама дома?

Tua madre è in casa?

- Мы не дома.
- Нас нет дома.

Non siamo a casa.

- Почему ты дома?
- Почему вы дома?

- Perché sei a casa?
- Perché è a casa?
- Perché siete a casa?

- Ты давно дома?
- Вы давно дома?

Siete a casa da tanto tempo?

- Ты ещё дома?
- Вы ещё дома?

- Sei ancora a casa?
- Siete ancora a casa?
- È ancora a casa?
- Tu sei ancora a casa?
- Lei è ancora a casa?
- Voi siete ancora a casa?

- Том ведь дома?
- Том дома, да?

Tom è a casa, vero?

- Отца нет дома.
- Папы нет дома.

Il papà non è a casa.

- Ты дома.
- Ты у себя дома.

Tu sei a casa tua.

Я дома.

- Sono a casa.
- Io sono a casa.

Она дома?

- È a casa?
- Lei è a casa?

Он дома?

Lui è a casa?

Вы дома?

Siete a casa?

Увидимся дома.

Ci si vede a casa.

Все дома.

- Tutti sono a casa.
- Sonon tutti a casa.

Они дома.

- Sono a casa.
- Loro sono a casa.

Том дома.

Tom è a casa.

Она дома.

Lei è a casa.

Том дома?

- Tom è a casa?
- È a casa Tom?

Мы дома.

Siamo a casa.

Мама дома.

Mia madre è a casa.

Ты дома?

Sei a casa?

Он дома.

- È a casa.
- Lui è a casa.

Вы дома.

- È a casa.
- Siete a casa.
- Lei è a casa.
- Voi siete a casa.

Дэвид дома.

David è a casa.

Дома поговорим.

Ne parleremo a casa.

Эмилия дома.

Emilia è a casa.

- Я останусь сегодня дома.
- Сегодня останусь дома.
- Я сегодня останусь дома.

Starò a casa oggi.

- Выметайся из моего дома!
- Убирайся из моего дома.
- Вон из моего дома!
- Убирайтесь из моего дома!
- Прочь из моего дома!

- Esci da casa mia!
- Esca da casa mia!
- Uscite da casa mia!

- Останься дома до шести.
- Оставайся дома до шести.
- Оставайтесь дома до шести.
- Побудь дома до шести.
- Побудьте дома до шести.

Resta in casa fino alle sei.

- Вы собственник этого дома?
- Ты владелец этого дома?
- Вы владелец этого дома?
- Ты собственник этого дома?

- Sei il proprietario di questa casa?
- Tu sei il proprietario di questa casa?
- Sei la proprietaria di questa casa?
- Tu sei la proprietaria di questa casa?
- È la proprietaria di questa casa?
- Lei è la proprietaria di questa casa?
- È il proprietario di questa casa?
- Lei è il proprietario di questa casa?

- Есть кто дома?
- Дома есть кто-нибудь?

C'è qualcuno a casa?

- Я работаю дома.
- Я работаю из дома.

- Lavoro a casa.
- Io lavoro a casa.

- Отца нет дома.
- Моего отца нет дома.

Mio padre non è a casa.

- Мы скоро будем дома.
- Скоро будем дома.

- Saremo a casa presto.
- Noi saremo a casa presto.

- Том останется дома.
- Том собирается остаться дома.

- Tom resterà a casa.
- Tom rimarrà a casa.

- Он, возможно, дома.
- Он может быть дома.

Può essere a casa.

- Она, возможно, дома.
- Она может быть дома.

Può essere a casa.

- Я лучше останусь дома.
- Я предпочитаю оставаться дома.
- Я лучше побуду дома.

- Preferisco restare a casa mia.
- Preferisco rimanere a casa mia.

- Я не был дома.
- Я не была дома.
- Меня не было дома.

- Non ero a casa.
- Io non ero a casa.

- Ты вчера был дома?
- Ты вчера была дома?
- Вы вчера были дома?

Eri a casa ieri?

- Он у меня дома.
- Она у меня дома.
- Оно у меня дома.
- У меня дома он есть.
- У меня дома она есть.
- У меня дома оно есть.

Ce l'ho a casa.

- Так приятно посидеть дома.
- Так приятно побыть дома.
- До чего приятно остаться дома.

- È così bello stare a casa.
- È così bello restare a casa.
- È così bello rimanere a casa.