Translation of "прекратили" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "прекратили" in a sentence and their italian translations:

и прекратили полагаться на Бога.

e smettano di incolpare Dio per qualsiasi cosa.

- Они прекратили говорить.
- Они замолчали.

- Hanno smesso di parlare.
- Cessarono di parlare.
- Smisero di parlare.

Ты знаешь, почему они прекратили говорить?

- Sai perché hanno smesso di parlare?
- Sa perché hanno smesso di parlare?
- Sapete perché hanno smesso di parlare?
- Lo sai perché hanno smesso di parlare?
- Lo sa perché hanno smesso di parlare?
- Lo sapete perché hanno smesso di parlare?

- Мы остановили это.
- Мы прекратили это.

- Lo abbiamo fermato.
- L'abbiamo fermata.
- Lo fermammo.
- La fermammo.

- Все перестали работать.
- Все прекратили работу.

Tutti hanno smesso di lavorare.

- Они прекратили говорить.
- Они умолкли.
- Они замолчали.

Hanno smesso di parlare.

Я хочу, чтобы вы прекратили это делать.

Voglio che smettiate di fare questo.

Они прекратили разговор сразу, как я вошёл в комнату.

- Loro chiusero immediatamente la conversazione appena io entrai nella stanza.
- Loro finirono immediatamente di parlare non appena entrai in camera.

- Скажи им остановиться.
- Скажите им остановиться.
- Скажи им прекратить.
- Скажите им прекратить.
- Скажи им, чтобы остановились.
- Скажите им, чтобы остановились.
- Скажи им, чтобы прекратили.
- Скажите им, чтобы прекратили.
- Скажи им, чтобы перестали.
- Скажите им, чтобы перестали.

- Di' loro di fermarsi.
- Dica loro di fermarsi.
- Dite loro di fermarsi.

- Я хочу, чтобы ты остановился.
- Я хочу, чтобы ты перестал.
- Я хочу, чтобы вы остановились.
- Я хочу, чтобы вы прекратили.

- Voglio che si fermi.
- Voglio che ti fermi.
- Voglio che vi fermiate.