Translation of "потерпел" in Italian

- Самолёт потерпел крушение.
- Самолёт потерпел катастрофу.
- Самолёт разбился.

- L'aereo è precipitato.
- L'aereo precipitò.

Том снова потерпел неудачу.

Tom ha di nuovo conseguito un fallimento.

- Без вашей помощи я бы потерпел неудачу.
- Без твоей помощи я бы потерпел неудачу.

Senza il tuo aiuto fallirei.

- Том потерпел поражение.
- Том был повержен.

Tom è stato sconfitto.

- У Тома ничего не вышло.
- Том потерпел фиаско.
- Том потерпел неудачу.
- Том не имел успеха.

- Tom ha fallito.
- Tom fallì.

Царь Дарий потерпел поражение от Александра Македонского.

Il re Dario fu sconfitto da Alessandro Magno.

- Самолёт Тома потерпел крушение.
- Самолёт Тома разбился.

- L'aereo di Tom si è schiantato.
- L'aereo di Tom si schiantò.

Никто не сказал мне, что он потерпел неудачу.

Nessuno mi ha detto che lui aveva fallito.

- У него опять не получилось?
- Он снова потерпел неудачу?

- Ha fallito di nuovo?
- Lui ha fallito di nuovo?

Если бы не мой совет, ты бы потерпел неудачу.

Se non fosse stato per il mio consiglio, avresti fallito.

В Польше и Прибалтии российская армия потерпел ряд массивных поражений,

In Polonia e sul Baltico, l'esercito russo ha subito una successione di sconfitte devastanti,

Американский генерал Кастер потерпел поражение от индейцев в битве при Литл-Бигхорн 25 июня 1876 года.

Il generale americano Custer fu sconfitto nella battaglia di Little Bighorn dai nativi americani il 25 giugno 1876.

- Без вашей помощи я бы потерпел неудачу.
- Без твоей помощи я бы потерпел неудачу.
- Без твоей помощи у меня бы ничего не вышло.
- Без вашей помощи у меня бы ничего не вышло.
- Без твоей помощи у меня бы ничего не получилось.
- Без вашей помощи у меня бы ничего не получилось.

- Senza il tuo aiuto, avrei fallito.
- Senza il tuo aiuto, io avrei fallito.
- Senza il suo aiuto, avrei fallito.
- Senza il suo aiuto, io avrei fallito.
- Senza il vostro aiuto, avrei fallito.
- Senza il vostro aiuto, io avrei fallito.