Translation of "поищем" in Italian

- Мы поищем.
- Будем искать.

Cercheremo.

Давай поищем твои очки.

- Cerchiamo i tuoi occhiali.
- Cerchiamo i suoi occhiali.
- Cerchiamo i vostri occhiali.
- Cerchiamo i tuoi bicchieri.
- Cerchiamo i suoi bicchieri.
- Cerchiamo i vostri bicchieri.

Мы поищем тебе другого адвоката.

- Ti cercheremo un altro avvocato.
- Noi ti cercheremo un altro avvocato.

Давайте разделимся и поищем Тома.

Dividiamoci e cerchiamo Tom.

Давайте вернемся и поищем другие подсказки.

Torniamo indietro, cercheremo degli indizi.

Или поищем в этой грязной куче металлолома.

O ci infiliamo nel mucchio di ferri arrugginiti.

Он просто исчез. Поищем на другой стороне горы.

Ma non c'è più. Spostiamo la ricerca sull'altro versante.

- Нам лучше пойти и поискать их.
- Мы лучше пойдём их поищем.

- Faremmo meglio ad andare a cercarli.
- Faremmo meglio ad andare a cercarle.

Куда пошёл возлюбленный твой, прекраснейшая из женщин? Куда обратился возлюбленный твой? Мы поищем его с тобою.

Dov’è andato il tuo amico, o la più bella fra le donne? Da che parte s’è vòlto l’amico tuo? Noi lo cercheremo teco.