Examples of using "другого" in a sentence and their italian translations:
Non ci sono altre scelte.
Non ci sono altre spiegazioni.
Non c'è altro modo.
- Non hai altra scelta.
- Tu non hai altra scelta.
- Non ha altra scelta.
- Lei non ha altra scelta.
- Non avete altra scelta.
- Voi non avete altra scelta.
Ma ormai è fatta.
che imparare un'altra lingua
Tom ha cercato un altro avvocato.
- Ti cercherà un altro avvocato.
- Lui ti cercherà un altro avvocato.
- Viene da un altro mondo.
- Lui viene da un altro mondo.
Non c'è nessun altro modo?
Trovatemi un buon avvocato.
Cercati un altro stupido!
Non meritano nient'altro.
Non ne hai un altro?
Non ne avete un altro?
Non ha avuto altra scelta.
Tom vuole qualcosa di diverso.
- Non abbiamo una seconda occasione.
- Noi non abbiamo una seconda occasione.
Va' a baciare qualcun altro.
- Non ho visto nessun'altra scelta.
- Io non ho visto nessun'altra scelta.
- Non vidi nessun'altra scelta.
- Io non vidi nessun'altra scelta.
Tom ti cercherà un altro avvocato.
- Ti cercherà un altro avvocato.
- Lei ti cercherà un altro avvocato.
Marie ti cercherà un altro avvocato.
- Ti cercheremo un altro avvocato.
- Noi ti cercheremo un altro avvocato.
- Ti cercheranno un altro avvocato.
- Loro ti cercheranno un altro avvocato.
- Non mi serve molto altro.
- A me non serve molto altro.
- Non voglio nessun altro.
- Io non voglio nessun altro.
- Non vedo altre spiegazioni.
- Io non vedo altre spiegazioni.
Mi dispiace, ma non c'è altra scelta.
È impossibile distinguere uno dall'altro.
Un altro modo non è stato ancora inventato.
Non vedo altre opzioni.
sono tre attività insieme, una più difficile dell'altra.
Non hanno altra scelta.
Non avevamo altra scelta.
- Non avevo altre scelte.
- Io non avevo altre scelte.
- Non vedo altre possibili spiegazioni.
- Io non vedo altre possibili spiegazioni.
- Non voglio provare altro.
- Io non voglio provare altro.
- Non hai altro?
- Non ha altro?
- Non avete altro?
Non c'è qualche altra soluzione?
Voglio qualcos'altro da mangiare.
- Sono innamorato di qualcun altro.
- Io sono innamorato di qualcun altro.
- Sono innamorata di qualcun altro.
- Io sono innamorata di qualcun altro.
"Questo coltello non taglia". - "Non ce ne sono altri".
Non vedo nessun'altra soluzione.
Come distinguerli uno dall'altro?
- Non abbiamo altra scelta che andare.
- Noi non abbiamo altra scelta che andare.
e l'altra porta alla negatività e al rifiuto.
dove ogni specie, per sopravvivere, dipende dalle altre specie.
Ogni occhio misura la distanza separatamente,
Un altro paguro crea un diversivo.
- Dovrai chiederlo a qualcun altro.
- Dovrà chiederlo a qualcun altro.
- Dovrete chiederlo a qualcun altro.
Questo è più lungo di ogni altro ponte al mondo.
Lei non voleva questo, ma esattamente l'altro.
Cercati un altro stupido come me!
Non mi viene in mente nient'altro.
- Pensavo fossi qualcun altro.
- Pensavo fossi qualcun'altra.
- Pensavo fosse qualcun altro.
- Pensavo fosse qualcun'altra.
e non si possono permettere una tata che sia madrelingua di quella lingua.
ma colpiscono anche altri tipi di rifugiati.
- Potrei non avere un'altra occasione.
- Io potrei non avere un'altra occasione.
- Non avevo altra scelta che andare.
- Io non avevo altra scelta che andare.
Non abbiamo altra scelta che di continuare.
Sei innamorata di qualcun altro, vero?
Non mi aspettavo nient'altro da te.
Non mi aspettavo nient'altro da voi.
- Chiedilo a qualcun altro, per favore.
- Chiedilo a qualcun altro, per piacere.
- Chiedetelo a qualcun altro, per favore.
- Chiedetelo a qualcun altro, per piacere.
- Lo chieda a qualcun altro, per favore.
- Lo chieda a qualcun altro, per piacere.
Dicono che ciò che è inutile per un uomo, per un altro sia un tesoro.
è molto di più di qualsiasi altro committente al momento, no?
Se solo avessi sposato un altro uomo.
Tom non può permettersi né questo né quello.
Era chiaro che mi avevano scambiato per qualcun altro.
In Giappone non c'è altra città grande come Tokyo.
Loro non dovrebbero interferire negli affari interni di un altro stato.
È la loro unica occasione.
Tom vuole qualcos'altro.
- Non ho nient'altro.
- Io non ho nient'altro.
Fare una scelta significa sempre fare un sacrificio, rinunciare ad una cosa per un'altra.
Uno è un taxi normale, mentre l'altro ha un cartello che dice,
- Non sanno fare altro.
- Non possono fare altro.
- Loro non possono fare altro.
- Non riescono a fare altro.
- Loro non riescono a fare altro.
- Loro non sanno fare altro.
Andrò da Tom perché non mi è rimasto nient'altro.
A Tom non piace la minestra fredda di kvas, ma Mary non sa cucinare nient'altro.
I gemelli si assomigliano talmente che non riesco a distinguerli.
- L'ha lasciato per un altro uomo.
- Lei l'ha lasciato per un altro uomo.
- Lo lasciò per un altro uomo.
- Lei lo lasciò per un altro uomo.
Non voglio fare questo, ma non mi lasci altra scelta.
E cosa, non capisci che non avrai mai un'altra possibilità simile?
- Lo scambiò per qualcun altro.
- Lei lo scambiò per qualcun altro.
Come ogni altra persona ho dei giorni buoni ed altri meno buoni.
ma non rispecchiava il mio entusiasmo per l'apprendimento di un'altra lingua.
Chi ascolta per la prima volta la propria voce registrata ha l’impressione di ascoltare un estraneo.
La città è così tranquilla che è possibile sentire il fischio del treno da una parte all'altra.
Questo non è il mio ombrello, è di qualcun altro.
La tua idea non può essere completamente nuova. L'ho già sentita da qualche altra parte lo scorso anno.
C'è solo una parola da dire in questi casi.