Translation of "горы" in English

высокие горы

towering mountains,

Горы прекрасны.

The mountains are beautiful.

Горы высокие.

The mountains are tall.

- Вера свергает горы.
- Вера может свернуть горы.
- Вера может сдвинуть горы.

Faith can move mountains.

- Ты видишь эти горы?
- Вы видите эти горы?

Do you see those mountains?

- Верхушка горы покрыта снегом.
- Вершина горы покрыта снегом.

The top of the mountain is covered in snow.

- Он обещал золотые горы.
- Он наобещал золотые горы.

He promised a mountain of gold.

- Ты видишь те горы?
- Вы видите те горы?

Can you see those mountains?

Вы любите горы?

Do you like the mountain?

Ты любишь горы?

Do you like the mountain?

Озеро окружают горы.

The lake is surrounded by mountains.

Вера свергает горы.

Faith can move mountains.

Я люблю горы.

I love the mountains.

Посёлок окружают горы.

The village is surrounded by mountains.

Обожаю покорять горы.

I love to climb mountains.

Вера двигает горы.

Faith moves mountains.

Горы покрыты снегом.

The mountains are covered with snow.

Какова высота горы?

How high is the mountain?

- Я хочу поехать в горы.
- Я хочу съездить в горы.
- Я хочу в горы.

I want to go to the mountain.

- Посмотри на горы, покрытые снегом.
- Взгляни на горы, покрытые снегом.
- Окинь взглядом горы, покрытые снегом.
- Посмотрите на горы, покрытые снегом.

Look at the mountains covered with snow.

- Город расположен у подножья горы.
- Город расположен у подножия горы.
- Город лежит у подножья горы.
- Город лежит у подножия горы.

This city lies at the base of a mountain.

- Город простирается у подножья горы.
- Город лежит у подножья горы.
- Город лежит у подножия горы.

This city lies at the base of a mountain.

- На вершине горы была башня.
- На вершине горы стояла башня.

There was a tower on the top of the mountain.

- Представь себя на вершине горы.
- Представьте себя на вершине горы.

Imagine yourself on a mountaintop.

- Город лежит у подножья горы.
- Город лежит у подножия горы.

This city lies at the base of a mountain.

- И на Луне есть горы.
- На Луне тоже есть горы.

The moon has mountains, too.

Протянута до вершины горы.

Runs all the way up this rock face.

Семьенские горы в Эфиопии.

The Semien mountains in Ethiopia.

Издалека горы выглядят красивее.

The mountains look nicer from a distance.

Вершина горы покрыта снегом.

The summit of the mountain is covered with snow.

Вера может свернуть горы.

Faith can move mountains.

Я вижу вершину горы.

I can see the top of the mountain.

Горы отражаются в озере.

The mountains are reflected in the lake.

Как называются эти горы?

What's the name of the mountain range?

Я всегда любил горы.

I have always liked the mountains.

Не все горы зелёные.

All mountains are not green.

Давай поедем в горы!

Let's go to the mountains.

Мы достигли вершины горы.

We reached the top of the mountain.

Горы не обязательно зелёные.

Mountains are not necessarily green.

Турист достиг вершины горы.

The hiker has reached the top of the mountain.

Вера может сдвинуть горы.

Belief can move mountains.

Что на вершине горы?

What's on top of the mountain?

Какова высота этой горы?

What is the height of this mountain?

Вершина той горы плоская.

The top of that mountain is flat.

Начальник пообещал золотые горы.

The boss promised mountains of gold.

Какая высота у горы?

How high is that mountain?

Ты видишь эти горы?

- Do you see those mountains?
- Can you see those mountains?

Он обещал золотые горы.

He promised a mountain of gold.

Мне отсюда видно горы.

I can see mountains from here.

Они обещали золотые горы.

They promised paradise.

Я отправился в горы.

I went to the mountains.

Том спускается с горы.

Tom is coming down the mountain.

- Его дом стоит у подножья горы.
- Её дом стоит у подножья горы.
- Его дом стоит у подножия горы.
- Её дом стоит у подножия горы.

Her house is at the foot of the mountain.

- Мне удалось достичь вершины горы.
- Мне удалось добраться до вершины горы.

I succeeded in reaching the top of the mountain.

- Вершины горы видно не было.
- Нам не было видно вершины горы.

- We could not see the top of the mountain.
- We couldn't see the top of the mountain.

- Её дом стоит у подножья горы.
- Её дом стоит у подножия горы.

- Her house is at the foot of a mountain.
- Her house is at the foot of the mountain.

- Горы я люблю больше, чем море.
- Я больше люблю горы, чем море.

I like the mountain more than the sea.

- Его дом расположен у подножья горы.
- Её дом расположен у подножья горы.

Her house is at the foot of a mountain.

- Я забрался на вершину горы Фудзи.
- Я поднялся на вершину горы Фудзи.

I climbed to the top of Mt. Fuji.

- Горы я люблю больше, чем море.
- Горы мне нравятся больше, чем море.

I like the mountains more than I like the sea.

- Я еду на лето в горы.
- На лето я еду в горы.

I'm going to the mountains for the summer.

Потому что гималайские горы Гиндукуш,

That's because the Hindu Kush Himalaya mountains --

Когда луна опускается за горы...

As the moon sinks below the mountains...

Они проанализировали горы собранной информации,

They sifted all the mountains of data that they had collected

Посмотри на горы, покрытые снегом.

Look at the mountains covered with snow.

Наконец они достигли вершины горы.

At last, they reached the top of the mountain.

Мы стояли на вершине горы.

We stood on the top of the mountain.

Верхняя часть горы покрыта снегом.

The upper part of the mountain is covered with snow.

Наконец мы достигли вершины горы.

- At length, we reached the top of the mountain.
- Finally, we reached the top of the mountain.
- We finally reached the top of the mountain.

Вершина горы возвышается над облаками.

The peak rises above the clouds.

Вершина горы была покрыта снегом.

The mountain peak was covered with snow.

Вершина горы всегда покрыта снегом.

The top of the mountain is always covered with snow.

У этой горы красивая форма.

The mountain has a beautiful shape.

Отель находится у подножия горы.

The hotel is at the foot of a mountain.