Translation of "пешком" in Italian

0.014 sec.

Examples of using "пешком" in a sentence and their italian translations:

- Пойдём пешком.
- Пошли пешком.

- Camminiamo.
- Passeggiamo.

- Я пошёл пешком.
- Я пошла пешком.

- Camminavo.
- Ho camminato.
- Io ho camminato.

- Они шли пешком.
- Они пошли пешком.

- Camminavano.
- Loro camminavano.
- Passeggiavano.
- Loro passeggiavano.

- Том шёл пешком.
- Том пошёл пешком.

- Tom ha camminato.
- Tom ha passeggiato.
- Tom passeggiò.
- Tom camminò.

Пойдём пешком?

- Possiamo camminare?
- Possiamo passeggiare?

- Это слишком далеко, чтобы идти пешком.
- Пешком дотуда далеко.
- Пешком туда идти далеко.

- È troppo lontano per andare a piedi.
- È troppo lontana per andare a piedi.

- Обычно я иду пешком.
- Я обычно хожу пешком.

- Di solito vado a piedi.
- Io di solito vado a piedi.
- Solitamente vado a piedi.
- Io solitamente vado a piedi.

- Вы любите ходить пешком?
- Ты любишь ходить пешком?

- Ti piace camminare?
- Vi piace camminare?
- Le piace camminare?
- A te piace camminare?
- A voi piace camminare?
- A lei piace camminare?
- Ti piace passeggiare?
- Vi piace passeggiare?
- Le piace passeggiare?
- A te piace passeggiare?
- A voi piace passeggiare?
- A lei piace passeggiare?

- Я пошёл домой пешком.
- Я шёл домой пешком.

- Sono andato a casa a piedi.
- Sono andata a casa a piedi.
- Andai a casa a piedi.

- Мы предпочитаем ходить пешком.
- Мы предпочитаем идти пешком.

- Preferiamo andare a piedi.
- Noi preferiamo andare a piedi.

- Он шёл домой пешком.
- Она шла домой пешком.

Andava a casa a piedi.

- Ненавижу ходить пешком.
- Терпеть не могу ходить пешком.

- Odio camminare.
- Odio passeggiare.

Я пришел пешком.

Sono venuto a piedi.

Он пойдёт пешком.

- Camminerà.
- Lui camminerà.

Я пойду пешком.

- Camminerò.
- Io camminerò.

Мы путешествовали пешком.

Abbiamo viaggiato a piedi.

Мы пойдём пешком.

Cammineremo.

Том пойдёт пешком.

- Tom camminerà.
- Tom passeggerà.
- Tom andrà a piedi.

Том ходит пешком.

- Tom cammina.
- Tom passeggia.

Мы пошли пешком.

- Siamo andati a piedi.
- Noi siamo andati a piedi.
- Siamo andate a piedi.
- Noi siamo andate a piedi.
- Andammo a piedi.
- Noi andammo a piedi.

Я путешествовал пешком.

Ho viaggiato a piedi.

Том пошёл пешком.

Tom è andato a piedi.

Спасибо, я пешком.

Grazie, vado a piedi.

Он шёл пешком.

- Ha camminato.
- Camminò.

Он идёт пешком.

Sta camminando.

- Я предпочитаю пройтись пешком.
- Я лучше пройдусь.
- Я лучше пойду пешком.
- Я предпочитаю пройтись.
- Я предпочитаю пойти пешком.
- Я предпочитаю ходить пешком.

- Preferisco camminare.
- Io preferisco camminare.

- Ученики шли в школу пешком.
- Ученики пошли в школу пешком.

- Gli studenti sono andati a scuola a piedi.
- Gli studenti andarono a scuola a piedi.

Похоже мы продолжим пешком.

Ok, d'ora in poi si cammina.

Ходить пешком — хорошее упражнение.

Camminare è un buon esercizio.

Я всегда хожу пешком.

- Cammino sempre.
- Passeggio sempre.
- Vado sempre a piedi.
- Io vado sempre a piedi.

Как ты добрался? - Пешком.

Come sei arrivato? - A piedi.

Обычно я иду пешком.

Vado a piedi di solito.

Мне хочется пройтись пешком.

- Ho voglia di passeggiare.
- Io ho voglia di passeggiare.
- Mi va di passeggiare.
- A me va di passeggiare.
- Ho voglia di camminare.
- Io ho voglia di camminare.
- Mi va di camminare.
- A me va di camminare.

Мне нравится ходить пешком.

- Mi piace camminare.
- Mi piace andare a piedi.

Пешком отсюда слишком далеко.

A piedi da qui è troppo lontano.

Я много хожу пешком.

- Cammino molto.
- Io cammino molto.
- Passeggio molto.
- Io passeggio molto.

Я шёл сюда пешком.

- Ho camminato fino a qui.
- Ho camminato fino a qua.

Нам пришлось идти пешком.

- Siamo dovuti andare a piedi.
- Siamo dovute andare a piedi.

Раньше люди путешествовали пешком.

Una volta la gente viaggiava a piedi.

Том пошёл домой пешком.

- Tom è andato a casa a piedi.
- Tom andò a casa a piedi.

Пешком идти слишком далеко?

- È troppo lontano per andare a piedi?
- È troppo lontana per andare a piedi?

Том пошёл бы пешком.

- Tom avrebbe camminato.
- Tom avrebbe passeggiato.

Я пойду домой пешком.

Andrò a casa a piedi.

- Вы пешком пойдёте или на автобусе поедете?
- Ты пойдёшь пешком или поедешь на автобусе?
- Ты пешком или на автобусе?
- Вы пешком или на автобусе?

- Andrete a piedi o in autobus?
- Andrai a piedi o in autobus?
- Andrà a piedi o in autobus?

- Я предпочитаю пройтись пешком.
- Я предпочитаю пройтись.
- Я предпочитаю пойти пешком.

- Preferisco camminare.
- Io preferisco camminare.

- Пойдём пешком или поедем на машине?
- Мы пешком или на машине?

Andiamo a piedi o in macchina?

- Я люблю ходить пешком.
- Мне нравится гулять.
- Мне нравится ходить пешком.

- Mi piace camminare.
- A me piace camminare.
- Mi piace passeggiare.
- A me piace passeggiare.

- Почему ты ходишь в школу пешком?
- Почему вы ходите в школу пешком?

- Perché vai a scuola a piedi?
- Perché va a scuola a piedi?
- Perché andate a scuola a piedi?

Если машина сломается, пойдём пешком.

- Se la macchina va in panne, andremo a piedi.
- Se l'auto va in panne, andremo a piedi.
- Se l'automobile va in panne, andremo a piedi.

Том ходит в школу пешком.

Tom va a scuola a piedi.

Я хожу пешком каждый день.

- Cammino tutti i giorni.
- Io cammino tutti i giorni.
- Cammino ogni giorno.
- Io cammino ogni giorno.
- Passeggio tutti i giorni.
- Io passeggio tutti i giorni.
- Passeggio ogni giorno.
- Io passeggio ogni giorno.

Мне пришлось идти домой пешком.

- Sono dovuto andare a casa a piedi.
- Sono dovuta andare a casa a piedi.
- Dovetti andare a casa a piedi.

- Он идёт.
- Он идёт пешком.

- Sta camminando.
- Lui sta camminando.
- Sta passeggiando.
- Lui sta passeggiando.

Она ходит в школу пешком.

Lei va a scuola a piedi.

Джон ходит на работу пешком.

John va a lavorare a piedi.

Я хожу на работу пешком.

- Vado al lavoro a piedi.
- Io vado al lavoro a piedi.
- Vado a lavorare a piedi.
- Io vado a lavorare a piedi.

Она ходит на работу пешком.

- Va al lavoro a piedi.
- Lei va al lavoro a piedi.
- Va a lavorare a piedi.
- Lei va a lavorare a piedi.

Он ходит в школу пешком.

- Va a scuola a piedi.
- Lui va a scuola a piedi.

- Она идёт.
- Она идёт пешком.

Lei cammina.

Я могу пойти домой пешком.

Posso andare a casa a piedi.

Том ходит на работу пешком.

- Tom va al lavoro a piedi.
- Tom va a lavorare a piedi.

Лори отправится в Испанию пешком.

Laurie andrà a piedi in Spagna.

Я пришёл со станции пешком.

Sono venuto a piedi dalla stazione.

Пешком будет всего десять минут.

Saranno solo dieci minuti a piedi.

Это близко, пять минут пешком.

È vicino, cinque minuti a piedi.

Я никуда не хожу пешком.

- Non vado a piedi da nessuna parte.
- Io non vado a piedi da nessuna parte.

Том не любит ходить пешком.

- A Tom non piace camminare.
- A Tom non piace passeggiare.
- Tom non gradisce camminare.
- Tom non gradisce passeggiare.
- Tom detesta camminare.
- Tom detesta passeggiare.
- A Tom non piace andare a piedi.

Я не хочу идти пешком.

- Non voglio camminare.
- Io non voglio camminare.

Он ходит на работу пешком.

- Va a lavorare a piedi.
- Lui va al lavoro a piedi.

- Обычно я хожу в школу пешком.
- Я, как правило, хожу в школу пешком.

- Generalmente vado a scuola a piedi.
- Io generalmente vado a scuola a piedi.

- Почему вы туда пешком не пойдёте?
- Почему бы вам туда пешком не пойти?
- Почему вы пешком не пойдёте?
- Почему бы вам пешком не пойти?
- Почему бы вам не пройтись?

- Perché non ci andate a piedi?
- Perché non ci va a piedi?

- Вы каждый день ходите в школу пешком?
- Ты каждый день ходишь в школу пешком?

Tu vai a scuola a piedi tutti i giorni?

- Пешком идти далеко! Давай поедем на машине.
- Пешком идти далеко! Давайте поедем на машине.

È lontano andare a piedi! Prendiamo la macchina.

Я всегда хожу в школу пешком.

- Vado sempre a piedi a scuola.
- Io vado sempre a piedi a scuola.

Пойдём пешком или поедем на машине?

Andiamo a piedi o in macchina?

Она всегда ходит в школу пешком.

Lei va sempre a scuola a piedi.

Она обычно ходит в школу пешком.

Solitamente lei va a scuola a piedi.

Иногда Том ходит на работу пешком.

- Tom a volte va al lavoro a piedi.
- Tom va al lavoro a piedi a volte.

Мы прошли пешком около шести километров.

- Abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Noi abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Camminammo per circa sei chilometri.
- Noi camminammo per circa sei chilometri.

Масако обычно идёт в школу пешком.

- Masako solitamente va a scuola a piedi.
- Masako di solito va a scuola a piedi.

До станции примерно 10 минут пешком.

Ci vogliono 10 minuti per andare alla stazione.

Отсюда до вокзала я хожу пешком.

Vado da qui alla stazione ferroviaria.

Если пойдём пешком, то сильно опоздаем.

Se andiamo a piedi, saremo molto in ritardo.

До школы всего пять минут пешком.

La scuola è a soli cinque minuti a piedi di distanza.

Некоторые люди ходят на работу пешком.

Alcune persone vanno al lavoro a piedi.

Я редко хожу на работу пешком.

- Vado raramente al lavoro a piedi.
- Io vado raramente al lavoro a piedi.

Обычно мы ходим в школу пешком.

Normalmente andiamo a scuola a piedi.

Том шёл из школы домой пешком.

Tom è andato a piedi da scuola a casa.

Том завтра пойдёт в школу пешком.

Tom domani andrà a scuola piedi.