Translation of "ошибаюсь" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "ошибаюсь" in a sentence and their italian translations:

Я ошибаюсь?

- Mi sbaglio?
- Io mi sbaglio?

Я ошибаюсь.

Mi sbaglio.

Возможно, я ошибаюсь.

- Potrei sbagliarmi.
- Potrei aver torto.
- Può darsi che mi sbagli.

Я не ошибаюсь.

- Non ho torto.
- Io non ho torto.

Я редко ошибаюсь.

- Mi sbaglio raramente.
- Io mi sbaglio raramente.
- Commetto raramente degli errori.
- Io commetto raramente degli errori.
- Faccio raramente degli errori.
- Io faccio raramente degli errori.

Может быть, я ошибаюсь.

Forse mi sbaglio.

Или я ошибаюсь, или ты.

Sbaglio io oppure tu.

- Я ошибаюсь?
- Я неправ?
- Я заблуждаюсь?

Ho torto?

- Возможно, я ошибаюсь.
- Я могу ошибаться.

- Potrei sbagliarmi.
- Io potrei sbagliarmi.
- Potrei avere torto.
- Io potrei avere torto.

Ты хочешь говорить, я не ошибаюсь?

- Vuoi parlare, vero?
- Vuole parlare, vero?
- Volete parlare, vero?

- Поправьте меня, если я ошибаюсь.
- Исправь меня, если я ошибаюсь.
- Поправь меня, если я не прав.
- Поправь меня, если я ошибаюсь.
- Поправьте меня, если я не прав.

- Correggimi se sbaglio.
- Correggetemi se sbaglio.
- Mi corregga se sbaglio.

- Я ошибаюсь?
- Я неправ?
- Я не прав?
- Я заблуждаюсь?

- Mi sto sbagliando?
- Mi sbaglio?
- Ho torto?

- Все сказали, что я не прав.
- Все сказали, что я ошибаюсь.

- Tutti hanno detto che avevo torto.
- Tutti hanno detto che io avevo torto.
- Hanno detto tutti che avevo torto.
- Hanno detto tutti che io avevo torto.

- Иногда я прав, а иногда нет.
- Иногда я прав, а иногда ошибаюсь.

- A volte ho ragione e a volte torto.
- A volte ho ragione e a volte ho torto.

- Ты знаешь, что я ошибаюсь.
- Ты знаешь, что я неправ.
- Ты знаешь, что я не прав.
- Вы знаете, что я не прав.
- Вы знаете, что я ошибаюсь.

- Lo sai che mi sbaglio.
- Lo sa che mi sbaglio.
- Lo sapete che mi sbaglio.
- Lo sai che ho torto.
- Lo sa che ho torto.
- Lo sapete che ho torto.

Кажется, я знаю эту девушку. Она живёт в доме напротив, если не ошибаюсь.

Mi sembra di conoscere questa ragazza. Abita nella casa di fronte se non sbaglio.

- Что, если я ошибаюсь?
- А вдруг я не прав?
- Что, если я не прав?

E se avessi torto?

- Я не всегда не прав.
- Я не всегда не права.
- Я не всегда ошибаюсь.

Non sbaglio sempre.

- Возможно, я ошибаюсь.
- Я мог ошибаться.
- Я мог ошибиться.
- Я могла ошибаться.
- Я могла ошибиться.

- Potrei sbagliarmi.
- Io potrei sbagliarmi.
- Potrei avere torto.
- Io potrei avere torto.

- Возможно, я ошибаюсь.
- Я могу быть неправ.
- Я могу заблуждаться.
- Я могу ошибиться.
- Я могу ошибаться.

- Potrei sbagliarmi.
- Potrei aver torto.
- Io potrei sbagliarmi.
- Io potrei avere torto.

- Поправьте меня, если я ошибаюсь.
- Поправь меня, если я не прав.
- Поправьте меня, если я не прав.

- Correggimi se sbaglio.
- Correggetemi se sbaglio.
- Mi corregga se sbaglio.