Translation of "останетесь" in Italian

Вы останетесь здесь.

Voi resterete qui.

Думаю, вы останетесь здесь.

- Credo che resterà qui.
- Credo che lei resterà qui.
- Credo che resterete qui.
- Credo che voi resterete qui.

На сколько ночей Вы останетесь?

- Quante notti rimarrai?
- Quante notti rimarrà?
- Quante notti rimarrete?
- Quante notti resterai?
- Quante notti resterà?
- Quante notti resterete?

- Ты останешься дома?
- Вы останетесь дома?

- Rimarrai a casa?
- Tu rimarrai a casa?
- Rimarrete a casa?
- Voi rimarrete a casa?
- Rimarrà a casa?
- Lei rimarrà a casa?

- Ты останешься дома.
- Вы останетесь дома.

- Starai a casa.
- Starete a casa.
- Starà a casa.
- Resterai a casa.
- Resterà a casa.
- Resterete a casa.
- Rimarrai a casa.
- Rimarrete a casa.
- Rimarrà a casa.

Вы навсегда останетесь в моём сердце.

Sarete nel mio cuore per sempre.

- Ты надолго?
- Ты надолго останешься?
- Вы надолго останетесь?

- Per quanto resterai?
- Per quanto tempo resterai?
- Per quanto resterà?
- Per quanto tempo resterà?
- Per quanto resterete?
- Per quanto tempo resterete?

- Я думал, ты останешься дома.
- Я думал, вы останетесь дома.

Pensavo che saresti rimasto a casa.

- Я знал, что ты останешься.
- Я знал, что вы останетесь.

Sapevo che sareste rimasti.

- Я думал, ты переночуешь в Бостоне.
- Я думал, вы переночуете в Бостоне.
- Я думал, ты останешься в Бостоне на ночь.
- Я думал, вы останетесь в Бостоне на ночь.

Pensavo che avresti trascorso la notte a Boston.