Translation of "опыту" in Italian

Я говорю это по опыту.

- Lo dico per esperienza!
- Parlo per esperienza.
- Io parlo per esperienza.

Я знаю по своему опыту.

Lo so per esperienza.

По опыту могу сказать, что этот метод работает.

Posso dire per esperienza che questo metodo funziona.

Я знаю по опыту, словить овцу не всегда легко.

Solo che per esperienza so che non è facile prendere una pecora.

По своему опыту скажу, что на овладение французской грамматикой требуется год.

Secondo la mia esperienza ci vuole un anno per padroneggiare la grammatica francese.