Translation of "обнаружила" in Italian

я обнаружила, что треть —

ho scoperto che un terzo di noi --

Полиция обнаружила отпечатки пальцев?

La polizia ha trovato delle impronte digitali?

Как она это обнаружила?

Come l'ha scoperto?

Недавно я со своей командой обнаружила,

E una cosa che io e il mio staff recentemente abbiamo scoperto

Она обнаружила в своём шкафчике сюрприз.

- Ha trovato una sorpresa nel suo armadietto.
- Trovò una sorpresa nel suo armadietto.

Полиция обнаружила кровь Тома на туфлях Мэри.

- La polizia ha trovato il sangue di Tom sulle scarpe di Mary.
- La polizia trovò il sangue di Tom sulle scarpe di Mary.

В своих исследованиях, я обнаружила, что необходимы слова.

Nella mia ricerca, ho trovato che le parole sono essenziali.

Полиция обнаружила у Тома в гостиной скрытую камеру.

- La polizia ha trovato una macchina fotografica nascosta nel salotto di Tom.
- La polizia trovò una macchina fotografica nascosta nel salotto di Tom.

Полиция обнаружила труп в брошенной машине недалеко от парка.

- La polizia ha trovato un cadavere in un'auto abbandonata vicino al parco.
- La polizia trovò un cadavere in un'auto abbandonata vicino al parco.
- La polizia ha trovato un cadavere in un'automobile abbandonata vicino al parco.
- La polizia trovò un cadavere in un'automobile abbandonata vicino al parco.
- La polizia ha trovato un cadavere in una macchina abbandonata vicino al parco.
- La polizia trovò un cadavere in una macchina abbandonata vicino al parco.

- Как она это обнаружила?
- Как она об этом узнала?

Come l'ha scoperto?

В багажнике автомобиля полиция обнаружила коробки с марихуаной и другими наркотиками.

- La polizia ha trovato delle scatole che contenevano marijuana e altre droghe all'interno del bagagliaio della vettura.
- La polizia trovò delle scatole che contenevano marijuana e altre droghe all'interno del bagagliaio della vettura.

- Она нашла человека мёртвым.
- Она нашла мужчину мёртвым.
- Она обнаружила человека мёртвым.

Trovò un uomo morto.

Мэри пришла домой и обнаружила Тома в постели со своей лучшей подругой.

Mary tornò a casa e trovò Tom a letto con la sua migliore amica.

- Она нашла нас.
- Она обнаружила нас.
- Она отыскала нас.
- Она нас нашла.

- Ci ha trovati.
- Ci ha trovate.
- Lei ci ha trovati.
- Lei ci ha trovate.

- Покажи нам, где ты его нашёл.
- Покажите нам, где вы его нашли.
- Покажите нам, где вы его обнаружили.
- Покажи нам, где ты его обнаружила.
- Покажи нам, где ты его обнаружил.
- Покажи нам, где ты его нашла.

- Mostraci dove l'hai trovato.
- Ci mostri dove l'ha trovato.
- Mostrateci dove lo avete trovato.