Translation of "музыки" in Italian

Музыки не было.

Non c'era musica.

Том — учитель музыки.

- Tom è un insegnante di musica.
- Tom è un professore di musica.

У музыки нет возраста.

La musica non ha età.

Я большой любитель музыки.

Sono un grande amante della musica.

Учительницу музыки звали Клара.

Il nome dell'insegnante di musica era Clara.

- Без музыки жизнь была бы ошибкой.
- Без музыки жизнь была бы заблуждением.

Senza musica la vita sarebbe un errore.

язык, создание искусства и музыки

il linguaggio, l'arte, la musica

Он без ума от музыки.

- Va matto per la musica.
- Lui va matto per la musica.

Мистер Джонсон великолепный учитель музыки.

Il signor Johnson è un insegnante di musica meraviglioso.

Без музыки жизнь была бы ошибкой.

Senza musica la vita sarebbe un errore.

Мне нравится медленный темп этой музыки.

- Mi piace il ritmo lento di questa canzone.
- A me piace il ritmo lento di questa canzone.

Том пошёл на фестиваль классической музыки.

Tom è andato al festival di musica classica.

1 октября отмечается Международный день музыки.

Il 1 ottobre di festeggia la giornata internazionale della musica.

но не может сосредоточиться из-за музыки.

ma non riesce a concentrarsi a causa della musica.

От этой музыки у меня болит голова.

Questa musica mi fa venire il mal di testa.

У него обширные знания по теории музыки.

Ha una vasta conoscenza della teoria musicale.

Сегодня день рождения королевы поп-музыки Кайли Миноуг!

Oggi è il compleanno della regina del pop Kylie Minogue!

Я не могу представить себе жизнь без музыки.

Non posso immaginare la vita senza musica.

При первых звуках музыки Том пустился в пляс.

Sulle prime note della musica, Tom si mise a ballare.

Я приехал в эту страну с целью изучения музыки.

- Sono venuto in questo paese con lo scopo di studiare musica.
- Sono venuta in questo paese con lo scopo di studiare musica.
- Sono venuto in questo paese con lo scopo di studiare la musica.
- Sono venuta in questo paese con lo scopo di studiare la musica.

Как и в случае с другими преобразованиями из музыки в механику,

Come in molte traduzioni dalla musica alla meccanica,

- Свинг был одним из направлений джаза.
- Свинг был одним из направлений джазовой музыки.

- La musica swing era una nuova forma del jazz.
- La musica swing era una nuova forma di jazz.

Босанова — стиль бразильской музыки на основе самбы, но с большим акцентом на мелодичность и меньшим на ударные инструменты.

La Bossanova è uno stile di musica brasiliano sulla base del Samba, ma con maggiore accento sulla melodia e minore sugli strumenti a percussione.