Translation of "любитель" in Italian

Он любитель кошек.

- È un amante dei gatti.
- Lui è un amante dei gatti.

Том — любитель суши.

Tom è un amante del sushi.

Я - любитель шоколада.

- Sono un amante del cioccolato.
- Io sono un amante del cioccolato.

Том - фотограф-любитель.

Tom è un fotografo amatoriale.

Том — любитель собак.

Tom è un amante dei cani.

Я большой любитель музыки.

Sono un grande amante della musica.

Он всего лишь любитель.

Lui è soltanto un amatore.

- Том - любитель.
- Том - дилетант.

Tom è un dilettante.

Том всего лишь любитель.

Tom è un semplice amatore.

Я не любитель такой еды.

Non vado pazzo per questo tipo di sapore.

Я не большой любитель баскетбола.

- Non sono un grande appassionato della pallacanestro.
- Non sono un grande amante del basket.

И на подпорченное яблоко найдётся любитель.

Anche una mela marcia ha i suoi estimatori.

Том - большой любитель попеть в душе.

Tom è un grande amante del canto sotto la doccia.

- Я любитель собак.
- Я собачник.
- Я собачница.

- Sono un amante dei cani.
- Io sono un amante dei cani.
- Sono un'amante dei cani.
- Io sono un'amante dei cani.

- Я не большой фанат.
- Я не большой любитель.

- Non sono un fanatico.
- Non sono un grande appassionato.

- Я люблю шоколад.
- Я обожаю шоколад.
- Я - любитель шоколада.

Io adoro la cioccolata.