Translation of "музыке" in Italian

Он говорил о музыке.

- Ha parlato di musica.
- Lui ha parlato di musica.

Я говорил о музыке.

- Ho parlato di musica.
- Parlai di musica.

Они говорят о музыке.

Loro stanno parlando di musica.

Ты гений в музыке.

Sei un genio per la musica.

Я говорила о музыке.

- Ho parlato di musica.
- Parlai di musica.

Мы говорили о музыке.

Abbiamo parlato di musica.

- Том не очень разбирается в музыке.
- Том не особо разбирается в музыке.

- Tom non sa molto di musica.
- Tom non ne sa molto di musica.

У тебя дар к музыке.

Hai un dono per la musica.

Я не разбираюсь в музыке.

- Non so niente di musica.
- Non so nulla di musica.

У него способности к музыке.

Ha talento per la musica.

Я многое знаю о музыке.

- Conosco molto sulla musica.
- Io conosco molto sulla musica.

Я ничего не смыслю в музыке.

Non capisco niente di musica.

У неё врождённый талант к музыке.

- Ha un talento naturale per la musica.
- Lei ha un talento naturale per la musica.

Большую часть своего времени она посвящает музыке.

Lei dedica alla musica la maggior parte del suo tempo.

Короче говоря, у него нет способностей к музыке.

Per dirla in breve, gli manca la capacità musicale.

Говоря о классической музыке, кто твой любимый композитор?

A proposito di musica classica, qual è il vostro compositore preferito?

- Я учился музыке в Бостоне до того, как вернулся в Японию.
- Я училась музыке в Бостоне до того, как вернулась в Японию.

- Studiavo musica a Boston prima di tornare in Giappone.
- Io studiavo musica a Boston prima di tornare in Giappone.

- Она учила музыке тридцать лет.
- Она тридцать лет преподавала музыку.

- Insegnò musica per trent'anni.
- Lei insegnò musica per trent'anni.
- Ha insegnato musica per trent'anni.
- Lei ha insegnato musica per trent'anni.

Не думаю, что Том и Мэри разбираются в классической музыке.

Non penso che Tom e Mary se ne intendano molto di musica classica.

- У неё врождённый талант к музыке.
- У неё врождённый музыкальный дар.

- Ha un talento naturale per la musica.
- Lei ha un talento naturale per la musica.

- У всех людей разные вкусы в музыке.
- Музыкальные вкусы у всех разные.

I gusti musicali variano da persona a persona.