Translation of "разбирается" in Italian

Он разбирается в винах.

Conosce i vini.

Она разбирается в винах.

Conosce i vini.

- Том не очень разбирается в музыке.
- Том не особо разбирается в музыке.

- Tom non sa molto di musica.
- Tom non ne sa molto di musica.

Она хорошо разбирается в географии.

- È brava in geografia.
- Lei è brava in geografia.

Том действительно хорошо разбирается в математике.

- Tom è davvero bravo in matematica.
- Tom è veramente bravo in matematica.

Он отлично разбирается во многих областях.

Si trova a suo agio in un gran numero di campi.

- Том разбирается в винах.
- Том знает толк в винах.

Tom conosce i vini.

- В этом никто не разбирается.
- В этом никто ничего не понимает.

Nessuno ci capisce.

Я, блядь, не знаю, как переводить это предложение – переводи его сам, пусть каждый со своей хернёй разбирается.

- Non so fottutamente come tradurre questa frase, traducila tu, a ognuno la propria merda.
- Non so fottutamente come tradurre questa sentenza, traducila tu, a ognuno la sua merda.