Translation of "миссии" in Italian

Не забывайте о миссии.

Ok, ricorda la missione.

Еда – неотъемлемая часть любой миссии.

Il cibo è importante in ogni missione.

миссии, кроме финального спуска на поверхность.

missione tranne la discesa finale in superficie.

миссии во время кубинского ракетного кризиса.

missioni di ricognizione durante la crisi dei missili cubani.

Так лягушата или рыба? Еда – неотъемлемая часть любой миссии.

Uova di rana o pesca con la lancia? Il cibo è importante in ogni missione.

Мы близки к выполнению нашей миссии. Не сдавайтесь сейчас.

Siamo a un passo dalla fine. Non ti arrendere proprio ora.

они более сосредоточены на миссии, они поддерживают своих педагогов.

saranno meglio orientate alla missione, e sosterranno anche gli insegnanti.

А если вы готовы к новой миссии, выберите «следующий эпизод».

Se sei pronto per una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

Их успешный полет подтвердил все этапы миссии ... кроме финального спуска.

Il loro volo di successo ha dimostrato ogni fase della missione ... tranne la discesa finale.

А если вы думаете, что готовы к новой миссии, выберите «следующий эпизод».

Se sei pronto per una nuova missione, scegli "prossimo episodio".

Если вы готовы попробовать свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

se vuoi metterti alla prova in una missione nuova scegli "prossimo episodio."

Но если готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Se vuoi provare una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии, выберите «Следующий эпизод».

Se vuoi provare una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

Если вы готовы проверить свои навыки в новой миссии,  выберите «Следующий эпизод».

Se sei pronto per una nuova missione, scegli "prossimo episodio."

из немногих астронавтов, которым была предложена команда в его первой миссии, Gemini 8.

dei pochi astronauti a cui è stato offerto un comando per la sua prima missione, Gemini 8.

И успех миссии должен был лежать на плечах 26-летнего специалиста по наставничеству

E il successo della missione stava per ricadere sulle spalle dell'ufficiale di

Как и Гас Гриссом, командир миссии Уолли Ширра входил в состав первоначального отряда

Come Gus Grissom, il comandante della missione Wally Schirra faceva parte del

Как и все миссии «Аполлона», «Аполлон-8» тщательно управлялся из пункта управления операциями

Come tutte le missioni Apollo, l'Apollo 8 è stato gestito con cura dalla Mission Operations Control

Прежде чем НАСА смогло приступить к проектированию космического корабля для своей лунной миссии, оно столкнулось с некоторыми фундаментальными

Prima che la NASA potesse iniziare a progettare un veicolo spaziale per la sua missione lunare, ha affrontato alcune