Translation of "истинная" in Italian

- Это истинная правда.
- Это очень верно.

Questo è sicuramente vero.

В чём истинная причина этой трагедии?

Qual è la vera causa di questa tragedia?

- В чём истинная причина того, что ты не хочешь этого делать?
- Какова настоящая причина, что ты не хочешь этого делать?

Qual è il vero motivo per cui non vuoi fare questo?