Translation of "зарегистрироваться" in Italian

Где нам зарегистрироваться?

Dove ci registriamo?

Как мне зарегистрироваться?

Come mi iscrivo?

Я бы хотел зарегистрироваться.

Vorrei fare il check-in.

Я могу зарегистрироваться сейчас?

- Posso fare il check-in ora?
- Posso fare il check-in adesso?

Где мы должны зарегистрироваться?

- Dove dovremmo registrarci?
- Noi dove dovremmo registrarci?
- Dove ci dovremmo registrare?
- Noi dove ci dovremmo registrare?

Нажмите здесь, чтобы зарегистрироваться.

- Clicca qui per registrarti.
- Cliccate qui per registrarvi.
- Clicchi qui per registrarsi.

- Где мне записаться?
- Где мне зарегистрироваться?

Dove mi iscrivo?

Если Вы хотите участвовать, Вам придётся зарегистрироваться.

Chi vuole partecipare deve iscriversi.

Вы также можете зарегистрироваться по ссылке в описании нашего видео.

Puoi anche registrarti utilizzando il link nella nostra descrizione del video.

Вы также можете зарегистрироваться, перейдя по ссылке в описании нашего видео.

Puoi anche registrarti utilizzando il link nella nostra descrizione del video.

Вы можете зарегистрироваться на своем Smart TV, используя код EpicHistory, чтобы получить доступ к этому невероятному

Puoi registrarti sulla tua Smart TV utilizzando il codice EpicHistory per accedere a questa incredibile