Translation of "больнице" in Italian

- Том что, в больнице?
- Том ведь в больнице?

Tom è all'ospedale, vero?

- Я была в больнице.
- Я был в больнице.

Ero in ospedale.

- Том был в больнице.
- Том лежал в больнице.

Tom era in ospedale.

- Ты работаешь в больнице?
- Вы работаете в больнице?

- Lavori all'ospedale?
- Tu lavori all'ospedale?
- Lavora all'ospedale?
- Lei lavora all'ospedale?
- Lavorate all'ospedale?
- Voi lavorate all'ospedale?

Он в больнице.

È in ospedale.

Том в больнице.

- Tom è nell'ospedale.
- Tom è in ospedale.

Я в больнице.

- Sono all'ospedale.
- Io sono all'ospedale.

Том в больнице?

Tom è all'ospedale?

- Он всё ещё в больнице.
- Он по-прежнему в больнице.
- Он ещё в больнице.
- Он до сих пор в больнице.

È ancora in ospedale.

- Мне остаться в больнице?
- Мне надо остаться в больнице?

- Devo restare in ospedale?
- Devo rimanere in ospedale?

- Том ещё в больнице.
- Том всё ещё в больнице.

Tom è ancora in ospedale.

- Том ещё в больнице.
- Том всё ещё в больнице.
- Том до сих пор в больнице.

- Tom è ancora in ospedale.
- Tom è ancora all'ospedale.

- Я с Томом в больнице.
- Я нахожусь в больнице с Томом.
- Я в больнице с Томом.

Sono in ospedale con Tom.

- Он неделю пробыл в больнице.
- Он неделю пролежал в больнице.

È stato in ospedale per una settimana.

- Тебе следует быть в больнице.
- Ты должен быть в больнице.

- Dovresti essere in ospedale.
- Tu dovresti essere in ospedale.
- Dovreste essere in ospedale.
- Voi dovreste essere in ospedale.
- Dovrebbe essere in ospedale.
- Lei dovrebbe essere in ospedale.

- Что ты делал в больнице?
- Что вы делали в больнице?

- Cosa stavi facendo all'ospedale?
- Cosa stava facendo all'ospedale?
- Cosa stavate facendo all'ospedale?

- Я родился в этой больнице.
- Я родилась в этой больнице.

- Sono nato in questo ospedale.
- Io sono nato in questo ospedale.
- Sono nata in questo ospedale.
- Io sono nata in questo ospedale.

Она сейчас в больнице.

Lei è in ospedale adesso.

Я работаю в больнице.

Lavoro in un ospedale.

Он сейчас в больнице.

- È in ospedale al momento.
- Lui è in ospedale al momento.

Том не в больнице.

Tom non è all'ospedale.

Том сейчас в больнице.

- Tom è all'ospedale ora.
- Tom è all'ospedale adesso.

Сейчас Том в больнице.

Tom è all'ospedale in questo momento.

Том работал в больнице.

Tom lavorava in un ospedale.

Я сейчас в больнице.

- Sono all'ospedale ora.
- Io sono all'ospedale ora.
- Sono all'ospedale adesso.
- Io sono all'ospedale adesso.

Я был в больнице.

Ero in ospedale.

Том умер в больнице.

- Tom è morto in ospedale.
- Tom morì in ospedale.

Почему Том в больнице?

Perché Tom è all'ospedale?

Мы будем в больнице.

- Saremo in ospedale.
- Noi saremo in ospedale.
- Saremo all'ospedale.
- Noi saremo all'ospedale.

Я была в больнице.

Sono stata in ospedale.

Врач работает в больнице.

Il dottore lavora in ospedale.

Том работает в больнице.

Tom lavora in un ospedale.

Близлежащей больнице отчаянно нужно противоядие,

Un ospedale della zona ne ha disperato bisogno,

Я неделю лежал в больнице.

Sono stato in ospedale per una settimana.

Мой отец сейчас в больнице.

- Mio padre è all'ospedale ora.
- Mio padre è all'ospedale adesso.

Он хочет работать в больнице.

- Vuole lavorare in un ospedale.
- Lui vuole lavorare in un ospedale.

Он пожертвовал много денег больнице.

- Ha donato molti soldi all'ospedale.
- Ha devoluto molto denaro all'ospedale.

Она хочет работать в больнице.

- Vuole lavorare in un ospedale.
- Lei vuole lavorare in un ospedale.

Моя мама сейчас в больнице.

- Mia madre è all'ospedale ora.
- Mia madre è all'ospedale adesso.

Она месяц пролежала в больнице.

È all'ospedale da un mese.

Я провёл неделю в больнице.

- Ho trascorso una settimana in ospedale.
- Io ho trascorso una settimana in ospedale.
- Trascorsi una settimana in ospedale.
- Io trascorsi una settimana in ospedale.

В больнице мне поставили капельницу.

In ospedale mi hanno fatto una flebo.

Том работает в местной больнице.

Tom lavora in un ospedale locale.

Я хочу работать в больнице.

Voglio lavorare in ospedale.

Том должен быть в больнице.

Tom dovrebbe essere in ospedale.

Том сказал, Мэри в больнице.

Tom ha detto che Mary è in ospedale.

Том хотел работать в больнице.

Tom voleva lavorare in ospedale.

- На прошлой неделе я был в больнице.
- На прошлой неделе я была в больнице.

- Ero all'ospedale la settimana scorsa.
- Io ero all'ospedale la settimana scorsa.

За более 16 месяцев в больнице

In più di 16 mesi in ospedale,

В настоящий момент он в больнице.

Lui è in ospedale al momento.

Том всё ещё в больнице, нет?

- Tom è ancora in ospedale, vero?
- Tom è ancora all'ospedale, vero?

Я хотел бы работать в больнице.

Vorrei lavorare in un ospedale.

Том работает в больнице недалеко отсюда.

- Tom lavora in un ospedale qui vicino.
- Tom lavora in un ospedale qua vicino.

Том пробыл в больнице три недели.

Tom è stato in ospedale per tre settimane.

- Элен в госпитале.
- Элен в больнице.

Elaine è in ospedale.

Она работает медсестрой в местной больнице.

Lavora come infermiera nell'ospedale locale.

Он работает в большой городской больнице.

- Lavora in un grande ospedale di città.
- Lui lavora in un grande ospedale di città.

Тебе не обязательно оставаться в больнице.

Non sei obbligata a restare all'ospedale.

В больнице я работаю на полставки.

- Lavoro in ospedale in part-time.
- Lavoro in ospedale mezza giornata.

Том три месяца провёл в больнице.

- Tom ha passato tre mesi in ospedale.
- Tom ha trascorso tre mesi in ospedale.
- Tom passò tre mesi in ospedale.
- Tom trascorse tre mesi in ospedale.

Том пришёл навестить меня в больнице.

Tom è venuto a trovarmi in ospedale.

Том сказал, что Мэри в больнице.

Tom ha detto che Mary era in ospedale.

Я навещаю свою бабушку в больнице.

Vado a trovare mia nonna in ospedale.

Я думаю, что она в больнице.

Credo che sia in ospedale.

Моя дочь родилась в этой больнице.

Mia figlia è nata in questo ospedale.

- Том всё ещё в больнице.
- Том до сих пор в больнице.
- Том всё ещё госпитализирован.

Tom è ancora ospedalizzato.

- Я должен пойти навестить мою подругу в больнице.
- Я должна пойти навестить мою подругу в больнице.

Io devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.

И всё же я скучала по больнице.

Ma mi mancava l'ecosistema dell'ospedale.

Моя жена Шен-Линь была в больнице,

Mia moglie, Shen-Ling, stava nel suo letto d'ospedale

Я должен навестить моего друга в больнице.

- Devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Io devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.
- Io devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.

Она каждый день навещала его в больнице.

- Andò a visitarlo in ospedale ogni giorno.
- Lei andò a visitarlo in ospedale ogni giorno.

Том отсутствует, потому что он в больнице.

Tom è assente perché è in ospedale.

Я в больнице. В меня попала молния.

- Sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stato colpito da un fulmine.
- Sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.
- Io sono all'ospedale. Sono stata colpita da un fulmine.

Моя жена работает медсестрой в местной больнице.

Mia moglie lavora come infermiere in un ospedale locale.

Что Том и Мэри делали в больнице?

- Cosa stavano facendo all'ospedale Tom e Mary?
- Che cosa stavano facendo all'ospedale Tom e Mary?
- Che stavano facendo all'ospedale Tom e Mary?

Он через день навещал её в больнице.

Lui va a trovarla in ospedale un giorno sì e un giorno no.

Том всё ещё может находиться в больнице.

Tom può essere ancora all'ospedale.

В этой больнице я пролежала четыре месяца.

Rimasi quattro mesi in quell'ospedale.

Тому пришлось остаться в больнице на неделю.

- Tom è dovuto rimanere in ospedale per una settimana.
- Tom dovette rimanere in ospedale per una settimana.

Прошлой ночью его дед скончался в больнице.

- La scorsa notte suo nonno è deceduto in ospedale.
- La scorsa notte suo nonno è morto in ospedale.