Translation of "работаешь" in Italian

0.017 sec.

Examples of using "работаешь" in a sentence and their italian translations:

- Ты работаешь?
- Работаешь?

Lavori?

- Вы работаете?
- Ты работаешь?
- Работаешь?
- Работаете?

- Stai lavorando?
- Sta lavorando?
- State lavorando?

Кем работаешь?

- Qual è la tua occupazione?
- Qual è il tuo impiego?
- Di cosa ti occupi?

- Ты работаешь по воскресеньям?
- Ты в воскресенье работаешь?
- Ты по воскресеньям работаешь?

- Lavori la domenica?
- Tu lavori la domenica?

- Почему же ты не работаешь?
- Почему ты не работаешь?
- Ты почему не работаешь?

Perché non lavori?

- Ты работаешь с Мэри.
- Ты работаешь с Марией.

- Lavori con Mary.
- Tu lavori con Mary.
- Lavora con Mary.
- Lei lavora con Mary.
- Lavorate con Mary.
- Voi lavorate con Mary.

- Ты работаешь по понедельникам?
- Ты по понедельникам работаешь?

Tu lavori di lunedì?

Где ты работаешь?

Dove lavori?

Работаешь или учишься?

Lavori o studi?

Ты сегодня работаешь?

- Lavori oggi?
- Tu lavori oggi?

Ты работаешь здесь?

Tu lavori qui?

Ты работаешь один?

Lavori da solo?

Ты работаешь одна?

Lavori da sola?

Ты вообще работаешь?

Generalmente lavori?

Кем ты работаешь?

Che lavoro fai?

Ты здесь работаешь?

Lavori qui?

- Вы здесь работаете?
- Ты здесь работаешь?
- Ты работаешь здесь?

- Lavori qui?
- Lavora qui?
- Lavorate qui?
- Tu lavori qui?
- Lei lavora qui?
- Voi lavorate qui?

- В какой газете ты работаешь?
- На какую газету ты работаешь?

- Per quale giornale lavori?
- Per quale giornale lavorate?

Ты учишься или работаешь?

Studi o lavori?

Ты слишком много работаешь.

- Stai lavorando troppo duramente.
- Tu stai lavorando troppo duramente.
- Sta lavorando troppo duramente.
- Lei sta lavorando troppo duramente.
- State lavorando troppo duramente.
- Voi state lavorando troppo duramente.

Ты работаешь с Мэри.

Voi lavorate con Mary.

Почему ты здесь работаешь?

- Perché stai lavorando qui?
- Perché sta lavorando qui?
- Perché state lavorando qui?

- Вы работаете?
- Ты работаешь?

- Lavori?
- Lavora?
- Lavorate?

Я думал, ты работаешь.

- Pensavo che tu lavorassi.
- Io pensavo che tu lavorassi.
- Pensavo che lavorassi.
- Io pensavo che lavorassi.

Ты работаешь в центре?

Lavori in centro?

Ты работаешь с девяти.

Cominci a lavorare alle nove.

Ты работаешь на полставки?

Hai un lavoro part-time?

Ты сегодня не работаешь?

- Non lavori oggi?
- Non lavora oggi?
- Non lavorate oggi?

На кого ты работаешь?

Per chi lavori?

- Привет! Ты работаешь здесь?
- Привет! Вы здесь работаете?
- Привет! Ты здесь работаешь?

- Ciao! Lavori qui?
- Ciao! Lavorate qui?
- Salve! Lavora qui?

- Ты всё ещё работаешь в Бостоне?
- Ты так и работаешь в Бостоне?

Stai ancora lavorando a Boston?

На какую компанию ты работаешь?

- Per quale società lavori?
- Per quale società lavora?
- Per quale società lavorate?

Ты не работаешь в офисе.

Tu non lavori in un ufficio.

Ты работаешь до десяти вечера?

Lavori fino alle dieci di sera?

Ты работаешь учителем в школе.

- Lavori come insegnante a scuola.
- Tu lavori come insegnante a scuola.

Ты работаешь учительницей в школе.

- Lavori come insegnante a scuola.
- Tu lavori come insegnante a scuola.

Почему ты на него работаешь?

- Perché stai lavorando per lui?
- Perché sta lavorando per lui?
- Perché state lavorando per lui?

Ты работаешь, а я отдыхаю.

Tu lavori e io mi riposo.

Ты чего так поздно работаешь?

Per quale motivo stai lavorando così tardi?

Ты в эти выходные работаешь?

Lavori in questo fine settimana?

Ты слишком много работаешь. Расслабься ненадолго.

Stai lavorando troppo intensamente. Prenditela comoda per un po'di tempo.

Чем больше работаешь, тем больше зарабатываешь.

Più si lavora, più si guadagna.

Ты всё ещё работаешь у Тома?

- Stai ancora lavorando per Tom?
- Tu stai ancora lavorando per Tom?
- State ancora lavorando per Tom?
- Voi state ancora lavorando per Tom?
- Sta ancora lavorando per Tom?
- Lei sta ancora lavorando per Tom?

- Кем ты работаешь?
- Кем Вы работаете?

Che lavoro fa?

- Ты сегодня работаешь?
- Вы сегодня работаете?

- Lavori oggi?
- Tu lavori oggi?

Ты всё ещё работаешь на неё?

- Stai ancora lavorando per lei?
- Sta ancora lavorando per lei?
- State ancora lavorando per lei?

- Когда ты работаешь?
- Когда вы работаете?

- Quando lavori?
- Quando lavora?
- Quando lavorate?
- Tu quando lavori?
- Lei quando lavora?
- Voi quando lavorate?

Как давно ты работаешь в Бостоне?

Da quanto tempo lavori a Boston?

- Над чем Вы работаете?
- Над чем работаешь?
- Над чем ты работаешь?
- Над чем вы работаете?

- Su cosa state lavorando?
- Su cosa stai lavorando?
- Su cosa sta lavorando?

- Ты работаешь по воскресеньям?
- Вы работаете по воскресеньям?
- Ты по воскресеньям работаешь?
- Вы по воскресеньям работаете?

- Lavori la domenica?
- Tu lavori la domenica?
- Lavora la domenica?
- Lei lavora la domenica?
- Lavorate la domenica?
- Voi lavorate la domenica?

- Почему вы не работаете?
- Почему ты не работаешь?
- Ты почему не работаешь?
- Почему Вы не работаете?

- Perché non lavori?
- Perché non lavora?
- Perché non lavorate?

- Ты работаешь на Тома?
- Вы работаете на Тома?
- Ты работаешь у Тома?
- Вы работаете у Тома?

- Lavori per Tom?
- Tu lavori per Tom?
- Lavora per Tom?
- Lei lavora per Tom?
- Lavorate per Tom?
- Voi lavorate per Tom?

- Ты много работаешь.
- Ты вкалываешь за двоих.

- Lavori duramente.
- Tu lavori duramente.
- Lavora duramente.
- Lei lavora duramente.
- Lavorate duramente.
- Voi lavorate duramente.

Я знаю, что ты работаешь с ними.

- So che stai lavorando con loro.
- So che sta lavorando con loro.
- So che state lavorando con loro.

Я знаю, что ты работаешь с ней.

- So che stai lavorando con lei.
- So che sta lavorando con lei.
- So che state lavorando con lei.

Я знаю, что ты работаешь с Томом.

So che stai lavorando con Tom.

- Я видел, что ты работаешь, и не мешал тебе.
- Я видела, что ты работаешь, и не мешала тебе.

Ho visto che lavoravi e non ti ho disturbato.

- Почему ты здесь работаешь?
- Почему вы здесь работаете?

- Perché lavori qui?
- Perché tu lavori qui?
- Perché lavorate qui?
- Perché voi lavorate qui?
- Perché lavora qui?
- Perché lei lavora qui?

- На кого ты работаешь?
- На кого вы работаете?

Per chi lavori?

- Ты работаешь в Милане.
- Вы работаете в Милане.

- Tu lavori a Milano.
- Lavori a Milano.
- Lavorate a Milano.
- Voi lavorate a Milano.
- Lavora a Milano.
- Lei lavora a Milano.

- Я думал, ты работаешь.
- Я думал, вы работаете.

- Pensavo stessi lavorando.
- Pensavo stesse lavorando.
- Pensavo steste lavorando.

Не торопись. Ты слишком быстро работаешь. Ошибок наделаешь.

Prenditi il tuo tempo. Lavori troppo veloce. Farai degli errori.

- Вы работаете с Томом?
- Ты работаешь с Томом?

- Lavori con Tom?
- Tu lavori con Tom?
- Lavora con Tom?
- Lei lavora con Tom?
- Lavorate con Tom?
- Voi lavorate con Tom?

- Ты тоже там работаешь?
- Вы тоже там работаете?

- Anche tu lavori lì?
- Anche lei lavora lì?
- Anche voi lavorate lì?

- Ты с ней работаешь?
- Вы с ней работаете?

- Lavori con lei?
- Tu lavori con lei?
- Lavora con lei?
- Lavorate con lei?
- Voi lavorate con lei?

- Ты действительно много работаешь.
- Вы действительно много работаете.

- Lavori davvero molto.
- Tu lavori davvero molto.
- Lavora davvero molto.
- Lei lavora davvero molto.
- Lavorate davvero molto.
- Voi lavorate davvero molto.

- Ты всё время работаешь.
- Вы всё время работаете.

Tu lavori sempre.

- Ты с ними работаешь?
- Вы с ними работаете?

- Lavori con loro?
- Tu lavori con loro?
- Lavora con loro?
- Lei lavora con loro?
- Lavorate con loro?
- Voi lavorate con loro?

- Ты с ним работаешь?
- Вы с ним работаете?

- Lavori con lui?
- Tu lavori con lui?
- Lavora con lui?
- Lei lavora con lui?
- Lavorate con lui?
- Voi lavorate con lui?

- Ты слишком много работаешь.
- Вы слишком много работаете.

- Lavori troppo.
- Lavorate troppo.
- Lavora troppo.

- Ты работаешь в больнице?
- Вы работаете в больнице?

- Lavori all'ospedale?
- Tu lavori all'ospedale?
- Lavora all'ospedale?
- Lei lavora all'ospedale?
- Lavorate all'ospedale?
- Voi lavorate all'ospedale?

- Ты в понедельник работаешь?
- Вы в понедельник работаете?

- Lavorate lunedì?
- Lavora lunedì?

- Ты сегодня вечером работаешь?
- Вы сегодня вечером работаете?

- Lavori stasera?
- Lavora stasera?
- Lavorate stasera?
- Lavori questa sera?
- Lavora questa sera?
- Lavorate questa sera?
- Lavori stanotte?
- Lavora stanotte?
- Lavorate stanotte?
- Lavori questa notte?
- Lavora questa notte?
- Lavorate questa notte?

- Вы всё ещё работаете вместе с Томом?
- Ты всё ещё работаешь с Томом?
- Ты всё еще работаешь с Томом?

- Stai ancora lavorando con Tom?
- Tu stai ancora lavorando con Tom?
- State ancora lavorando con Tom?
- Voi state ancora lavorando con Tom?
- Sta ancora lavorando con Tom?
- Lei sta ancora lavorando con Tom?

- Где Вы работаете?
- Где ты работаешь?
- Где вы работаете?

- Dove lavora?
- Dove lavorate?
- Dove lavori?
- Lei dove lavora?
- Tu dove lavori?
- Voi dove lavorate?

- Зачем вы работаете?
- Зачем ты работаешь?
- Зачем Вы работаете?

- Perché lavori?
- Perché lavora?
- Perché lavorate?

- Ты всё ещё работаешь у Тома?
- Ты всё ещё работаешь на Тома?
- Вы всё ещё работаете на Тома?
- Вы всё ещё работаете у Тома?
- Вы ещё работаете на Тома?
- Вы ещё работаете у Тома?
- Ты ещё работаешь на Тома?
- Ты ещё работаешь у Тома?

- Lavori ancora per Tom?
- Lavora ancora per Tom?
- Lavorate ancora per Tom?

- Ты всё ещё работаешь официантом?
- Вы всё ещё работаете официантом?

- Stai ancora lavorando cameriere?
- Sta ancora lavorando come cameriere?

- Над чем ещё вы работаете?
- Над чем ещё ты работаешь?

- Su che altro stai lavorando?
- Su che altro sta lavorando?
- Su che altro state lavorando?

- Работаешь над чем-то интересным?
- Работаете над чем-то интересным?

- Stai lavorando su qualcosa di interessante?
- Tu stai lavorando su qualcosa di interessante?
- Sta lavorando su qualcosa di interessante?
- Lei sta lavorando su qualcosa di interessante?
- State lavorando su qualcosa di interessante?
- Voi state lavorando su qualcosa di interessante?

- Расскажите нам, где вы работаете.
- Расскажи нам, где ты работаешь.

- Dicci dove lavori.
- Ci dica dove lavora.
- Diteci dove lavorate.

- Ты ещё работаешь с ними?
- Вы ещё работаете с ними?

- Stai ancora lavorando con loro?
- Sta ancora lavorando con loro?
- State ancora lavorando con loro?

- Ты с ней ещё работаешь?
- Вы с ней ещё работаете?

- Stai ancora lavorando con lei?
- Sta ancora lavorando con lei?
- State ancora lavorando con lei?

- Почему ты работаешь на неё?
- Почему вы работаете на неё?

- Perché stai lavorando per lei?
- Perché sta lavorando per lei?
- Perché state lavorando per lei?

- Кем ты работаешь?
- Чем ты занимаешься?
- Чем вы занимаетесь?
- Кем вы работаете?

- Cosa fa?
- Cosa fai?
- Cosa fate?

- Я знаю, что ты много работаешь.
- Я знаю, что вы много работаете.

- Lo so che lavori sodo.
- Lo so che lavora sodo.
- Lo so che lavorate sodo.
- Lo so che lavori duramente.
- Lo so che lavora duramente.
- Lo so che lavorate duramente.

- Ты здесь работаешь, да?
- Вы здесь работаете, да?
- Вы ведь здесь работаете?

- Lavori qui, vero?
- Tu lavori qui, vero?
- Lavora qui, vero?
- Lei lavora qui, vero?
- Lavorate qui, vero?
- Voi lavorate qui, vero?

- Ты всё ещё работаешь с ним?
- Вы всё ещё работаете с ним?

- Stai ancora lavorando con lui?
- Sta ancora lavorando con lui?
- State ancora lavorando con lui?

- Ты всё ещё работаешь на нас?
- Вы всё ещё работаете на нас?

- Stai ancora lavorando per noi?
- Sta ancora lavorando per noi?
- State ancora lavorando per noi?