Translation of "бессмысленно" in Italian

Это бессмысленно.

- Questo è inutile.
- Questo è senza scopo.
- Questo è privo di scopo.

Это совершенно бессмысленно.

- Non ha senso.
- Quello non ha senso.

Дальнейшее обсуждение бессмысленно.

Ogni ulteriore discussione è unutile.

Это абсолютно бессмысленно.

È del tutto assurdo.

Прослушивание завтра. Сейчас уже бессмысленно бороться.

L'audizione è per domani. Affannarsi adesso non serve a niente.

- Это бессмысленно.
- Это глупости.
- Это абсурд.
- Чепуха.

- Ciò non ha alcun senso.
- Ciò non ha senso.
- Questo non ha senso.

- Это совершенно бессмысленно.
- Это не имеет никакого смысла.

Non ha alcun senso.

- С Томом спорить бесполезно.
- С Томом спорить бессмысленно.

È inutile discutere con Tom.

- Что он говорит - бессмыслица.
- То, что он говорит, совершенно бессмысленно.

- Quello che dice non ha alcun senso.
- Ciò che dice non ha alcun senso.

- Ничего не имеет смысла.
- Ничто не имеет смысла.
- Всё бессмысленно.

- Niente ha senso.
- Nulla ha senso.

Бессмысленно говорить мне "Привет, как дела?", если сказать больше нечего.

Non ha senso dirmi "Ciao, come va?", se non si ha altro da dire.

- Бывают предложения, переводить которые на некоторые языки бессмысленно, и этого надо потому избегать.
- Иные предложения на некоторые языки переводить бессмысленно, и потому этого стоит избегать.

- Ci sono frasi la cui traduzione in alcune lingue non ha senso e, quindi, devono essere evitate.
- Ci sono delle frasi la cui traduzione in alcune lingue non ha senso e, quindi, devono essere evitate.