Translation of "счастливый" in Hungarian

Я счастливый человек.

Boldog férfi vagyok.

У этой истории счастливый конец.

Vidám vége van a történetnek.

- Том счастливый.
- Том в восторге.

Tom el van ragadtatva.

Я самый счастливый человек на свете.

- Én vagyok a legboldogabb ember a világon.
- Én vagyok a világ legboldogabb embere.

Он самый счастливый человек на Земле.

Ő a világ legboldogabb embere.

Обычно жёлтый цвет рассматривается как счастливый цвет.

Általában a sárga színt nagyon vidám színnek látjuk.

- Посмотри, как счастлив Том.
- Смотри, какой Том счастливый.
- Смотри, какой Том довольный.
- Смотрите, какой Том счастливый.
- Смотрите, какой Том довольный.

Nézd csak, Tom milyen boldog!

- У этого фильма счастливый конец.
- Это фильм с хеппи-эндом.

Ez a film jól végződött.

Может быть я и не счастливый человек, но по крайней мере у меня есть муж.

Talán nem vagyok boldog, de legalább van egy férjem.

- Каким был самый счастливый момент в твоей жизни?
- Что было самым счастливым моментом в твоей жизни?

Melyik volt életed legboldogabb pillanata?