Translation of "жёлтый" in Hungarian

Цветок жёлтый.

A virág sárga.

Лимон жёлтый.

- A citrom sárga.
- Citromsárga a citrom.

Сыр жёлтый.

A sajt sárga.

Фрукт жёлтый.

A gyümölcs sárga.

- Где жёлтый молочник?
- Где жёлтый кувшин для молока?

Hol van a sárga tejesköcsög?

- Тебе нравится жёлтый цвет?
- Вам нравится жёлтый цвет?

Neked tetszik a sárga szín?

Сыр не жёлтый.

A sajt nem sárga.

- У меня жёлтый зонтик.
- У меня есть жёлтый зонт.

Van egy sárga esernyőm.

Я бы взял жёлтый.

A sárgát választanám.

Это не жёлтый мелок.

Ez nem sárga kréta!

- Сыр жёлтый.
- Сыр желтый.

A sajt sárga.

Резиновый утёнок моего сына жёлтый.

A fiam gumikacsája sárga.

Я люблю свой жёлтый свитер.

Szeretem a sárga pulcsimat.

Мама купила моему брату жёлтый зонтик.

Anyám vett a testvéremnek egy sárga esernyőt.

Стена была покрашена в жёлтый цвет.

A falat sárgára festették.

- У него была серая рубашка и жёлтый галстук.
- Рубашка у него была серая, а галстук жёлтый.

Az inge szürke volt, a nyakkendője sárga.

Обычно жёлтый цвет рассматривается как счастливый цвет.

Általában a sárga színt nagyon vidám színnek látjuk.

Этот цветок жёлтый, а все остальные - голубые.

Ez a virág sárga, de az összes többi kék.

- Мне нравится желтый цвет.
- Мне нравится жёлтый.

- Szeretem a sárga színt.
- Szeretem a sárgát.

Этот цветок жёлтый, а все остальные синие.

Ez a virág sárga, de az összes többi kék.

Она покрасила оконные решётки в жёлтый цвет.

- Befestette sárgára az ablakrácsokat.
- Sárgára mázolta be az ablakokon lévő vasrácsokat.

но теперь мама навсегда будет ассоциировать жёлтый цвет

de ezentúl az anya a sárga színt örökké társítani fogja

- У Тома желтый спортивный автомобиль.
- У Тома есть жёлтый спортивный автомобиль.

- Tomnak van egy sárga sportkocsija.
- Tomnak sárga sportautója van.

- Я возьму желтый.
- Я возьму жёлтую.
- Я возьму жёлтое.
- Я возьму жёлтый.

A sárgát szeretném.

- Есть ещё такой жёлтый.
- Есть ещё такая жёлтая.
- Есть ещё такое жёлтое.

Van egy sárga is.

- Его рубашка была серой, а галстук - жёлтым.
- Рубашка у него была серая, а галстук жёлтый.

Az inge szürke, a nyakkendője sárga volt.

Бразильский флаг — это жёлтый ромб (обозначающий богатство страны полезными ископаемыми) на зелёном фоне (символизирующем тропические леса); в центре ромба — усыпанный звёздами синий диск, представляющий собой небесный свод над регионом, причём число звёзд соответствует числу штатов федерации. На ленте в центре написан девиз страны.

Brazília zászlajának színei, zöld alapon egy sárga rombusz, a közhiedelem szerint a gazdag természeti kincsekre, az esőerdőkre és az aranyra utal. A benne lévő kék korong a csillagokkal a riói eget szimbolizálja; a csillagok száma a tagállamok számára utal. Középen egy szalagon az ország mottója áll.