Translation of "совершить" in Hungarian

Обе решили совершить нападение.

elhatározták, hogy erőszakos támadást hajtanak végre.

Каждый может совершить ошибку.

Mindenki hibázhat.

чтобы совершить 12-дневную экспедицию.

hogy vállaljam-e a 12 napos expedíciót.

Том должен был совершить объезд.

Tomnak kerülőt kellett tennie.

Мария попыталась снова совершить самоубийство.

Maria újból megpróbált öngyilkosságot elkövetni.

- Он пытался покончить с собой.
- Он пытался совершить самоубийство.
- Он попытался совершить самоубийство.

Próbálta magát megölni.

освободив меня от необходимости совершить немыслимое,

megkímélve engem attól, hogy megtegyem az elképzelhetetlent,

- Каждый может совершить ошибку.
- Ошибиться может каждый.

Mindenki hibázhat.

- Том пытался совершить самоубийство.
- Том пытался покончить с собой.

Tom megpróbálta megölni magát.

и нашего запала, которые помогут совершить невероятные открытия о жизни на Земле.

a szikrát, amely oly sok áttörő felfedezéshez vezethet a földi életről.

- Я хотел бы путешествовать вокруг света.
- Я хотела бы путешествовать вокруг света.
- Я хотел бы совершить кругосветное путешествие.

Szeretném körbeutazni a Földet.

- Думаю, нам стоит попробовать ещё раз.
- Я думаю, что мы должны попытаться ещё раз.
- Я думаю, что мы должны совершить повторную попытку.

Azt hiszem, újra meg kellene próbálnunk.