Translation of "покончить" in Hungarian

- Он пытался покончить жизнь самоубийством.
- Он пытался покончить с собой.

Öngyilkosságot kísérelt meg.

Она попыталась покончить жизнь самоубийством.

Öngyilkosságot kísérelt meg.

Мы должны покончить с насилием.

- Véget kell vetnünk az erőszaknak!
- Le kell számolnunk az erőszakkal!

- Она совершила попытку самоубийства.
- Она попыталась покончить с собой.
- Она попыталась покончить жизнь самоубийством.

Megpróbálta megölni magát.

Лучший способ покончить с безработицей - работать.

A legjobb módja megszüntetni a munkanélküliséget a munkavégzés.

Том трижды пытался покончить с собой.

Tom háromszor próbált meg öngyilkosságot elkövetni.

Она пыталась покончить с собой вчера вечером.

Megpróbált végezni magával tegnap este.

Ты сам решил покончить со своей жизнью?

Öngyilkos akart lenni?

- Том пытался совершить самоубийство.
- Том пытался покончить с собой.

Tom megpróbálta megölni magát.

- Он пытался покончить с собой.
- Он пытался совершить самоубийство.
- Он попытался совершить самоубийство.

Próbálta magát megölni.