Translation of "случаются" in Hungarian

Чудеса действительно случаются.

Csodák igenis történnek.

Постоянно случаются всякие неожиданности.

Folyton történnek váratlan dolgok.

в океане случаются наичудеснейшие представления.

tűnik fel legvarázslatosabb színeiben az óceán.

В Японии часто случаются землетрясения.

- Japánban gyakran reng a föld.
- Gyakran sújtják földrengések Japánt.
- A födrengések gyakran rázzák meg Japánt.

- Такие вещи случаются.
- Так бывает.

Azok a dolgok megtörténnek.

Такие вещи случаются только в Швеции.

Ilyen dolgok csak Svédországban történnek.

В этой местности постоянно случаются пожары.

Ezen a környéken folyton tűzvész van.

- Такие вещи случаются.
- Такое бывает.
- Такое случается.

Ezek a dolgok megtörténnek.

Чудеса случаются, и нужно верить, что любовь возможна.

Csodák léteznek, de hinned kell abban, hogy a szerelem létezik.