Translation of "случается" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "случается" in a sentence and their arabic translations:

Что случается?

ماذا حدث؟

Такое часто случается.

يحدث ذلك كثيراً.

случается нехватка необходимых препаратов.

أحياناً لا تتوافر الأدوات الطبية اللازمة

К тому же плохое случается мгновенно,

أيضا، الأشياء السيئة يمكن أن تحدث سريعا،

Да, это случается время от времени.

- نعم ، يحصل ذلك من حين إلى آخر.
- نعم ، يحدث هذا بين الحين و الآخر.

Почему это всегда со мной случается?

لماذا يحدث هذا دائماً لي؟

случается в первые три дня пребывания в тюрьме,

تحدث في أول ثلاثة أيام بالسجن،

Жизнь — то, что с тобой случается, пока ты занят другими делами.

الحياة هي ما يحصل لك و أنت مشغول بالتخطيط لأشياء أخرى.