Translation of "разговариваете" in Hungarian

Тсс... вы слишком громко разговариваете.

Pszt... túl hangosan beszéltek.

Вы разговариваете со своей собакой?

Ön beszél a kutyájához?

- Вы знаете, с кем разговариваете?
- Вы знаете, с кем вы говорите?
- Вы вообще знаете, с кем разговариваете?

Te tudod, hogy kivel beszélsz?

- Вы со мной разговариваете?
- Ты со мной разговариваешь?

- Hozzám beszélsz?
- Nekem nyomod?

- Вы разговариваете о работе?
- Вы говорите о работе?

A munkáról beszéltek?

- С кем ты говоришь?
- С кем ты разговариваешь?
- С кем вы разговариваете?

Kivel beszélsz?

- Вы со мной разговариваете?
- Ты со мной разговариваешь?
- Ты со мной говоришь?
- Вы со мной говорите?

Nekem beszélsz?