Translation of "ночам" in Hungarian

Они работают по ночам.

Éjszaka dolgoznak.

Том работает по ночам.

Tomi éjszaka dolgozik.

Но по ночам... ...другое дело.

Éjjel azonban... más képet mutatnak.

Вы плохо спите по ночам?

Nem alszol jól éjjel?

Почему-то по ночам я бодрее.

Valami oknál fogva éjszaka élénkebbnek érzem magam.

Том не привык работать по ночам.

Tomi nem szokott hozzá az éjszakai munkavégzéshez.

Значительная часть здешней фауны активна по ночам.

Itt éjjel is nagyban zajlik az élet.

- Они работают по ночам.
- Они работают ночью.

Éjszaka dolgoznak.

- Они работают по ночам.
- Они работают в ночную смену.

Éjszaka dolgoznak.

- Я не могу спать по ночам.
- Я ночью не могу спать.

Éjjelente nem tudok aludni.

- Это не даёт мне заснуть по ночам.
- От этого я ночью не сплю.

Ez éjszaka ébren tart.

- Моя жена обычно не пьёт кофе ночью, да и я не пью.
- Моя жена обычно не пьёт кофе по ночам, и я тоже.

A feleségem este általában nem iszik kávét, és én sem.