Translation of "настаивал" in Hungarian

Учёный настаивал на продолжении исследования.

A tudós ragaszkodott a kutatás folytatásához.

Адвокат настаивал на его невиновности.

Az ügyvéd kitartott védence ártatlansága mellett.

Том настаивал на своей невиновности.

Tom fenntartotta ártatlanságát.

- Том настаивал, что не сделал ничего плохого.
- Том настаивал, что он не сделал ничего плохого.

Tom ragaszkodott ahhoz, hogy ő semmi rosszat nem tett.

Том настаивал на том, чтобы посмотреть футбол.

Tom mindenképpen meg akarta nézni a futball meccset.

Аристарх Самосский настаивал на той же сумасшедшей идее. Реальность, вероятно, не то, чем кажется.

Szamoszi Arisztarkhosz pontosan ugyan azt az őrült ötletet állította. A valóság talán nem az aminek tűnik.