Translation of "футбол" in Hungarian

- Он любит футбол.
- Ему нравится футбол.

Szereti a focit.

- Давай играть в футбол.
- Давай поиграем в футбол.
- Давайте поиграем в футбол.

Focizzunk.

- Ей не нравится футбол.
- Она не любит футбол.

Nem szereti a futballt.

- Тому не нравится футбол.
- Том не любит футбол.

- Tamásnak nem tetszik a labdarúgás.
- Tom nem szereti a labdarúgást.

- Я играл в футбол.
- Я играла в футбол.

Fociztam.

- Ты играешь в футбол?
- Вы играете в футбол?

- Focizol?
- Te focizol?
- Ön futballozik?
- Futballozol?
- Te futballozol?

Я смотрю футбол.

Éppen az amerikaifutball-meccset nézem.

Я ненавижу футбол.

Utálom a focit.

Я люблю футбол.

- Imádom a labdarúgást.
- Szeretem a futballt.

Футбол популярнее тенниса.

A labdarúgás sokkal népszerűbb, mint a tenisz.

- Вам нравится играть в футбол?
- Тебе нравится играть в футбол?
- Ты любишь играть в футбол?
- Вы любите играть в футбол?

Szeretsz focizni?

- Футбол - моя любимая игра.
- Футбол - это моя любимая игра.

A futball a kedvenc játékom.

Я люблю футбол, регби, американский футбол и так далее.

Kedvelem a labdarúgást, a rögbit, az amerikai futballt, és így tovább.

- Мой папа не любит футбол.
- Папа не любит футбол.

Apám nem szereti a futballt.

- Он любит играть в футбол.
- Ему нравится играть в футбол.

Szeret focizni.

- Вчера мы играли в футбол.
- Мы вчера играли в футбол.

Tegnap fociztunk.

- Футбол нравится всем моим друзьям.
- Все мои друзья любят футбол.

- Minden barátom szereti a futballt.
- Minden barátom kedveli a futballt.

- Ты смотрел футбол по телевизору?
- Вы смотрели футбол по телевизору?

Megnézted a tévében a focimeccset?

Давайте сыграем в футбол.

Focizzunk.

Он играет в футбол.

Focizik.

Футбол — это вид спорта.

A futball egy sport.

Мальчишки играли в футбол.

A fiúk fociztak.

Ему очень нравится футбол.

Nagyon szereti a focit.

Отец не любит футбол.

Az apám nem szereti a labdarúgást.

Тому нравится смотреть футбол.

Tom szeret futballt nézni.

Том играет в футбол.

Tomi focizik.

Я играю в футбол.

- Focizom.
- Futballozom.

Давай играть в футбол.

Futballozzunk.

Ты играешь в футбол?

- Focizol?
- Futballozol?

Больше не смотри футбол.

Soha többé ne nézz futballt.

Том не любит футбол.

Tom nem szereti a futballt.

Они играют в футбол.

- Fociznak.
- Futballoznak.

Вы играете в футбол?

Ön futballozik?

Она не любит футбол.

Nem szereti a futballt.

Он не любит футбол.

Nem kedveli a futballt.

Том очень любит футбол.

Tom nagyon szereti a focit.

Я собираюсь смотреть футбол.

Mindjárt focit fogok nézni.

- Хочешь поиграть в футбол с нами?
- Хочешь с нами в футбол поиграть?
- Хочешь с нами в футбол сыграть?

Akarsz velünk focizni?

Футбол - мой любимый вид спорта.

A futball a kedvenc sportom.

Том не играет в футбол.

Tom nem focizik.

Он любит играть в футбол.

Szeret focizni.

Нам понравилось играть в футбол.

Jó volt focizni.

Вчера я играл в футбол.

Tegnap fociztam.

Нам нравится играть в футбол.

Szeretünk focizni.

Она любит играть в футбол.

Szeret focizni.

Тома вчера играл в футбол.

Tom tegnap focizott.

Я хорошо играю в футбол.

Jó vagyok a labdarúgásban.

Я умею играть в футбол.

Tudok focizni.

Я люблю играть в футбол.

Szeretek focizni.

Футбол - это моя любимая игра.

A futball a kedvenc játékom.

Вчера мы играли в футбол.

Tegnap fociztunk.

Я сегодня играл в футбол.

Fociztam ma.

Я играл с отцом в футбол.

Apámmal fociztam.

Том сломал руку, играя в футбол.

Tomi eltörte a karját focizás közben.

Я хочу научиться играть в футбол.

Szeretnék megtanulni focizni.

До женитьбы Том играл в футбол.

Tomi korábban mindig focizott, még azelőtt, hogy megházasodott.

Он сломал руку, играя в футбол.

Focizás közben eltörte a karját.

- Я часто играл в футбол, когда был молод.
- В молодости я часто играл в футбол.

Gyakran futballoztam, amikor fiatal voltam.

Он играл в футбол пустой консервной банкой.

Focizott egy üres dobozzal.

Футбол - самый популярный вид спорта в Бразилии.

Brazíliában a foci a legnépszerűbb sport.

Я играю в футбол почти каждый день.

Szinten minden nap focizok.

Том настаивал на том, чтобы посмотреть футбол.

Tom mindenképpen meg akarta nézni a futball meccset.

Он хочет играть в футбол сегодня после обеда.

Focizni akar ma délután.

Мне неохота сегодня работать. Пойдём в футбол поиграем.

Ma nincs kedvem dolgozni, menjünk focizni.

Я получил стипендию, играя в американский футбол в колледже.

és ott fociösztöndíjjal az egyetemi focicsapatban játszottam.

поэтому я понимаю, почему футбол такой увлекательный и захватывающий.

így értem, a foci miért szórakoztató, miért köti le az embereket.

Моим основным спортом был футбол, и я была вратарём.

A foci volt a fő kedvencem; kapus voltam,

Я играл в футбол, а моя сестра - в теннис.

Én fociztam, a nővérem teniszezett.

Я играл в футбол, а моя сестра играла в теннис.

Én fociztam, a nővérem teniszezett.

Я играю в футбол лучше, чем в теннис, но теннис мне нравится больше.

Jobban focizom, mint teniszezem, viszont szívesebben teniszezem.

В 1603 году, когда к власти пришёл король Яков I Английский, футбол был вновь разрешён.

1603-ban, amikor I. James király került hatalomra, a labdarúgás ismét engedélyezve lett.