Translation of "голодна" in Hungarian

Милли голодна.

Millie éhes.

Я голодна.

Éhes vagyok.

Должно быть, собака голодна.

A kutya biztosan éhes.

- Я вовсе не голоден.
- Я совсем не голоден.
- Я совсем не голодна.
- Я абсолютно не голодна.

Egyáltalán nem vagyok éhes.

- Должно быть, собака голодна.
- Собака, наверное, голодная.

A kutya bizonyára éhes.

- Я совсем не голоден.
- Я совсем не голодна.

Egyáltalán nem vagyok éhes.

- Я сегодня очень голоден.
- Я сегодня очень голодна.

Ma nagyon éhes vagyok.

- Я не был голоден.
- Я не была голодна.

Nem voltam éhes.

- Я уже не голоден.
- Я уже не голодна.

- Már nem vagyok éhes.
- Én már nem vagyok éhes.

- Я больше не голоден.
- Я больше не голодна.
- Я уже не голоден.
- Я уже не голодна.
- Я больше есть не хочу.

- Már nem vagyok éhes.
- Én már nem vagyok éhes.

- Она голодна и хочет пить.
- Она хочет есть и пить.

Éhes és szomjas.

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Ты голодный?

Éhes vagy?

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!
- Megéheztem.

- Я сказал, что не голоден.
- Я сказала, что не голодна.

- Mondtam, hogy nem vagyok éhes.
- Azt mondtam, hogy nem vagyok éhes.

- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голоден!
- Я голодный.
- Я голодная.

Éhes vagyok!

- Я ем, только когда голоден.
- Я ем, только когда голодна.

Csak akkor eszem, ha éhes vagyok.

- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

- Я сегодня очень голоден.
- Я сегодня очень голодна.
- Я сегодня очень голодный.

Ma nagyon éhes vagyok.

- Я был голоден.
- Я был голодный.
- Я была голодная.
- Я была голодна.

Éhes voltam.

- Ты был голоден, да?
- Ты хотел есть, да?
- Ты была голодна, так?

Éhes voltál, ugye?

- Я голоден.
- Я есть хочу!
- Я голодный!
- Я голоден!
- Я голодная!
- Я голодна!

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

- Я уже не голоден.
- Я уже не голодна.
- Я больше есть не хочу.

Én már nem vagyok éhes.

- Я вообще не хочу есть.
- Я совсем не голоден.
- Я совсем не голодна.

Egyáltalán nem vagyok éhes.

- Сейчас я не голоден.
- Я пока не хочу есть.
- Сейчас я не голодна.

- Most nem vagyok éhes.
- Nem vagyok most éhes.

- Ты, должно быть, голоден.
- Ты, должно быть, голодна.
- Вы, должно быть, голодны.
- Ты, наверное, голоден.
- Ты, наверное, голодна.
- Вы, наверное, голодны.
- Ты, наверное, проголодался.
- Ты, наверное, проголодалась.
- Вы, наверное, проголодались.

- Ki lehetsz éhezve.
- Meg lehetsz éhezve.
- Éhes lehetsz.
- Egész biztos, éhes vagy.
- Éhes vagy biztosan.

- Я не голоден.
- Я есть не хочу.
- Я не голодный.
- Я не голодная.
- Я не голодна.

Nem vagyok éhes.

- Я был голоден.
- Я был голодным.
- Я был голодный.
- Я была голодная.
- Я была голодна.
- Мне хотелось есть.

Éhes voltam.

- Я как раз поел, поэтому не голоден.
- Я только что поел, так что я не голоден.
- Я только поел, так что я не голоден.
- Я только что поела, так что я не голодна.
- Я только поела, так что я не голодна.

Épp most ettem, ezért nem vagyok éhes.

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Вы голодны?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Вы хотите есть?
- Ты голодный?
- Вы голодные?
- Есть хотите?

- Éhes?
- Éhes vagy?
- Éhesek vagytok?
- Kajás vagy?
- Ennél?

- Я очень хотела есть.
- Я был очень голоден.
- Я была очень голодна.
- Я был очень голодный.
- Я была очень голодная.

Nagyon éhes voltam.

- Я всё ещё голоден.
- Я всё ещё голодна.
- Я всё ещё голодный.
- Я всё ещё голодная.
- Я не наелся.
- Я не наелась.

Még éhes vagyok.