Translation of "голодная" in Hungarian

Я голодная.

Éhes vagyok.

- Я голодный!
- Я голодная!

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

Я голодная, потому что не ела.

Éhes vagyok, mert nem ettem.

- Если голодный, поешь.
- Если голодная, поешь.

Ha éhes vagy, egyél.

Голодная собака жадно накинулась на еду.

Mohón rávetette magát az éhes kutya az ételre.

- Хочешь есть - ешь!
- Поешь, если голодный.
- Поешь, если голодная.
- Ешь, если голодный.
- Ешь, если голодная.

- Egyél, ha éhes vagy!
- Ha éhes vagy, egyél!

- Должно быть, собака голодна.
- Собака, наверное, голодная.

A kutya bizonyára éhes.

- По-моему, ты голодный.
- По-моему, ты голодная.

Gondolom, hogy éhes vagy.

- Я очень голоден.
- Я очень голодный.
- Я очень голодная.

Nagyon éhes vagyok.

- Я всегда голоден.
- Я всегда голодная.
- Я всегда голодный.

Mindig éhes vagyok.

- Я немного проголодался.
- Я немного голоден.
- Я немного голодная.

Egy kicsit éhes vagyok.

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Ты голодный?

Éhes vagy?

- Голоден?
- Ты голоден?
- Голодные?
- Есть хочешь?
- Есть хотите?
- Голодный?
- Голодная?

- Éhes?
- Éhes vagy?

- Я проголодался.
- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!
- Megéheztem.

- Я голоден.
- Я голодна.
- Я голоден!
- Я голодный.
- Я голодная.

Éhes vagyok!

- Ты, наверное, голодный.
- Вы, наверное, голодные.
- Ты, наверное, голодная.
- Вы, наверное, голодный.
- Вы, наверное, голодная.
- Ты, наверное, есть хочешь.
- Вы, наверное, есть хотите.

Valószínűleg éhes vagy.

- Я голоден.
- Я хочу есть.
- Я голодна.
- Я голодный.
- Я голодная.

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

- Том знал, что Мэри голодная.
- Том знал, что Мэри хочет есть.

Tamás tudta, hogy Mária éhes volt.

- Я думаю, ты голоден.
- По-моему, ты голодный.
- По-моему, ты голодная.

Gondolom, hogy éhes vagy.

- Я был голоден.
- Я был голодный.
- Я была голодная.
- Я была голодна.

Éhes voltam.

- Я голоден.
- Я есть хочу!
- Я голодный!
- Я голоден!
- Я голодная!
- Я голодна!

- Éhes vagyok.
- Éhes vagyok!

- Я думаю, что ты голоден.
- По-моему, ты голодный.
- По-моему, ты голодная.

Gondolom, hogy éhes vagy.

- Если ты голодный, что же ты не ешь?
- Если ты голодная, что же ты не ешь?
- Если ты голодный, почему ты не ешь?
- Если ты голодная, почему ты не ешь?

Ha éhes vagy, miért nem eszel?

- Хотите есть - ешьте!
- Поешьте, если Вы голодный.
- Поешьте, если Вы голодная.
- Ешьте, если голодные.

Egyen, ha éhes!

- Моя кошка голодная.
- Мой кот хочет есть.
- Моя кошка хочет есть.
- Мой кот голодный.

- Éhes a macskám.
- A macskám éhes.

- Я не голоден.
- Я есть не хочу.
- Я не голодный.
- Я не голодная.
- Я не голодна.

Nem vagyok éhes.

- Я пока не голоден.
- Я ещё не голодный.
- Я ещё не голодная.
- Я пока есть не хочу.

Még nem vagyok éhes.

- Сейчас я не голоден.
- Я сейчас есть не хочу.
- Я сейчас не голодный.
- Я сейчас не голодная.

Most nem vagyok éhes.

- Я был голоден.
- Я был голодным.
- Я был голодный.
- Я была голодная.
- Я была голодна.
- Мне хотелось есть.

Éhes voltam.

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Вы голодны?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Вы хотите есть?
- Ты голодный?
- Вы голодные?
- Есть хотите?

- Éhes?
- Éhes vagy?
- Éhesek vagytok?
- Kajás vagy?
- Ennél?

- Я очень хотела есть.
- Я был очень голоден.
- Я была очень голодна.
- Я был очень голодный.
- Я была очень голодная.

Nagyon éhes voltam.

- Я всё ещё голоден.
- Я всё ещё голодна.
- Я всё ещё голодный.
- Я всё ещё голодная.
- Я не наелся.
- Я не наелась.

Még éhes vagyok.