Translation of "Послушай" in Hungarian

- Слушай!
- Послушай!

- Ide hallgass!
- Na ide hallgass!

Послушай меня!

- Ide hallgass!
- Hallgass rám!
- Figyelj rám!
- Hallod-e?

Послушай меня, пожалуйста.

Kérlek, hallgass meg!

Успокойся и послушай меня.

Nyugodj meg és hallgass meg.

- Послушай...
- Послушайте...
- Слушай...
- Слушайте...

Idehallgass...

- Послушай моего совета!
- Последуй моему совету.
- Послушай моего совета.
- Послушайте моего совета.

Fogadd meg a tanácsomat!

Послушай, мне не нужны неприятности.

Nézd, én nem akarok bajt.

- Слушай!
- Послушай!
- Слушай.
- Слушайте.
- Послушайте.

Figyelj!

Послушай, я знаю, что ты занят.

Nézd, én tisztában vagyok azzal, hogy te elfoglalt vagy.

- Теперь послушай, пожалуйста.
- Теперь послушайте, пожалуйста.

Kérlek, most figyelj ide.

- Послушай меня, пожалуйста.
- Послушайте меня, пожалуйста.

- Hallgass rám, kérlek!
- Figyelj rám, kérlek!

- Эй, послушай меня.
- Эй, послушайте меня.

Hé, figyelj már rám!

Убери свой телефон и послушай меня!

Tedd félre a telefonodat és figyelj rám.

Послушай, Том. Ты всё не так понял.

Hallgass ide, Tom. Nem értettél semmit.

- Пожалуйста, слушай.
- Пожалуйста, послушай.
- Пожалуйста, слушайте.
- Пожалуйста, послушайте.

- Kérlek, hallgass!
- Legyen szíves, maradjon csendben!

- Сядь, пожалуйста, и послушай.
- Сядьте, пожалуйста, и послушайте.

Ülj le, kérlek, és hallgass.

- Послушай меня.
- Послушайте меня.
- Слушай меня.
- Слушайте меня.

Hallgass rám!

- Послушай моего совета, сдайся.
- Послушайте моего совета, сдайтесь.

Fogadd meg a tanácsom, és add fel.

- Слушай Тома.
- Слушайте Тома.
- Выслушай Тома.
- Выслушайте Тома.
- Послушай Тома.
- Послушайте Тома.
- Слушай Тома!

Hallgasd meg Tomot!