Translation of "Послушайте" in Hungarian

Послушайте это!

- Ezt hallgasd meg!
- Ezt hallgassátok!

- Послушайте!
- Слушай!

Ide hallgass!

А теперь послушайте.

De gondolják végig:

- Послушай...
- Послушайте...
- Слушай...
- Слушайте...

Idehallgass...

- Слушай!
- Послушай!
- Слушай.
- Слушайте.
- Послушайте.

Figyelj!

- Послушайте меня!
- Слушайте меня!
- Выслушайте меня!

Hallgasson meg!

- Теперь послушай, пожалуйста.
- Теперь послушайте, пожалуйста.

Kérlek, most figyelj ide.

- Послушай меня, пожалуйста.
- Послушайте меня, пожалуйста.

- Hallgass rám, kérlek!
- Figyelj rám, kérlek!

- Эй, послушай меня.
- Эй, послушайте меня.

Hé, figyelj már rám!

- Пожалуйста, слушай.
- Пожалуйста, послушай.
- Пожалуйста, слушайте.
- Пожалуйста, послушайте.

- Kérlek, hallgass!
- Legyen szíves, maradjon csendben!

- Сядь, пожалуйста, и послушай.
- Сядьте, пожалуйста, и послушайте.

Ülj le, kérlek, és hallgass.

- Слушай, что я говорю.
- Послушайте, что я скажу.

Hallgasd meg, amit mondok.

- Послушай меня.
- Послушайте меня.
- Слушай меня.
- Слушайте меня.

Hallgass rám!

- Послушай моего совета, сдайся.
- Послушайте моего совета, сдайтесь.

Fogadd meg a tanácsom, és add fel.

- Послушай моего совета!
- Последуй моему совету.
- Послушай моего совета.
- Послушайте моего совета.

Fogadd meg a tanácsomat!

- Слушай Тома.
- Слушайте Тома.
- Выслушай Тома.
- Выслушайте Тома.
- Послушай Тома.
- Послушайте Тома.
- Слушай Тома!

Hallgasd meg Tomot!