Translation of "учительницей" in German

Она стала учительницей.

Sie ist Lehrerin geworden.

Ты будешь учительницей.

Du wirst Lehrerin.

Она была учительницей.

Sie war Lehrerin.

- Она всё ещё работает учительницей?
- Она по-прежнему работает учительницей?

Arbeitet sie noch immer als Lehrerin?

Она хотела стать учительницей.

Sie wollte Lehrerin werden.

Я мечтаю стать учительницей.

Ich träume, Lehrerin zu werden.

Мне нравится быть учительницей.

Ich mag es, Lehrerin zu sein.

Она хотела быть учительницей.

Sie wollte Lehrerin sein.

Его мать была школьной учительницей.

- Seine Mutter war Schullehrerin.
- Seine Mutter war Lehrerin.

Ты работаешь учительницей в школе.

Du arbeitest als Lehrerin an der Schule.

Она работает учительницей в школе.

Sie arbeitet als Lehrerin an der Schule.

Мэри работает учительницей в школе.

Maria arbeitet als Lehrerin an der Schule.

Моя сестра работает учительницей английского.

Meine Schwester arbeitet als Englischlehrerin.

Я работаю учительницей в школе.

Ich arbeite als Lehrerin an der Schule.

Не разговаривай так с учительницей!

Sprich nicht so mit deiner Lehrerin!

Она была моей учительницей испанского.

Sie war meine Spanischlehrerin.

Я пятнадцать лет работала учительницей.

Ich habe 15 Jahre als Lehrerin gearbeitet.

- Я считаю, ему следовало извиниться перед учительницей.
- Я думаю, ему надо было извиниться перед учительницей.

Ich finde, er hätte sich bei der Lehrerin entschuldigen sollen.

Его жена была нашей учительницей по итальянскому.

Seine Frau war unsere Italienischlehrerin.

- Я хочу быть учителем.
- Я хочу быть учительницей.

- Ich will Lehrer werden.
- Ich will Lehrerin werden.

- Мне нравится быть учителем.
- Мне нравится быть учительницей.

- Ich mag es, Lehrerin zu sein.
- Ich bin gerne Lehrerin.
- Ich bin gerne Lehrer.

- Я был учителем Тома.
- Я была учительницей Тома.

- Ich war Toms Lehrer.
- Ich war Toms Lehrerin.

- Я был учителем.
- Я была учителем.
- Я была учительницей.

- Ich war Lehrer.
- Ich war Lehrerin.
- Ich war ein Lehrer.

У её дочери есть все данные, чтобы стать хорошей учительницей.

Ihre Tochter hat das Zeug zu einer guten Lehrerin.

- Она всё ещё работает учителем?
- Она всё ещё работает учительницей?

Arbeitet sie noch immer als Lehrerin?

Я трахался со своей учительницей и не знаю, что дальше делать.

Ich hab' mit meiner Lehrerin gevögelt und weiß nicht mehr, was ich machen soll.

- Профессия моей сестры - преподавание английского языка.
- Моя сестра работает учительницей английского.

- Meine Schwester ist Englischlehrerin von Beruf.
- Meine Schwester arbeitet als Englischlehrerin.

- Мэри была единственной учительницей.
- Маша была единственной представительницей женского пола среди учителей.

Mary war die einzige Lehrerin.

- Я хочу стать учителем, когда вырасту.
- Я хочу стать учительницей, когда вырасту.

- Wenn ich groß bin, möchte ich Lehrer werden.
- Wenn ich groß bin, möchte ich Lehrerin werden.

- Думаю, она станет преподавателем.
- Думаю, она станет учителем.
- Думаю, она станет учительницей.

Sie wird vermutlich Lehrerin.

- Я был учителем на протяжении пятнадцати лет.
- Я пятнадцать лет проработал учителем.
- Я пятнадцать лет проработала учительницей.

- Ich bin fünfzehn Jahre lang Lehrer gewesen.
- Ich bin fünfzehn Jahre lang Lehrerin gewesen.

- Я не уверен, но думаю, что хочу быть учителем.
- Я не уверена, но думаю, что хочу быть учительницей.

Ich bin nicht sicher, aber ich denke, dass ich Lehrer werden will.

- Я считаю, ему следовало извиниться перед преподавателем.
- Я считаю, ему следовало извиниться перед учителем.
- Я считаю, ему следовало извиниться перед учительницей.

- Ich finde, er hätte sich beim Lehrer entschuldigen sollen.
- Ich finde, er hätte sich bei der Lehrerin entschuldigen sollen.

- Я только что говорил с твоим учителем.
- Я только что говорил с вашим учителем.
- У меня только что был разговор с твоим учителем.
- У меня только что был разговор с вашим учителем.
- У меня только что был разговор с твоей учительницей.
- У меня только что был разговор с вашей учительницей.

Ich hatte gerade ein Gespräch mit deinem Lehrer.