Translation of "упорство" in German

Упорство превозмогает всё.

Beharrlichkeit überwindet alles.

Упорство - ключ к успеху.

Beharrlichkeit führt zum Erfolg.

Упорство — ключ к успеху.

Beharrlichkeit ist der Schlüssel zum Erfolg.

- Иногда упорство принимают за упрямство.
- Иногда упорство путают с упрямством.
- Иногда отстаивание своей позиции путают с упрямством.

Beharrlichkeit wird zuweilen mit Eigensinn verwechselt.

но его упорство помогло убедить русских отступить той ночью.

aber seine Hartnäckigkeit überzeugte die Russen, sich in dieser Nacht zurückzuziehen.

Чтобы воплотить мечту в жизнь, необходимо проявить настойчивость, решимость и упорство.

Um einen Traum zu verwirklichen, ist es unumgänglich, Ausdauer, Entschlossenheit und Beharrlichkeit aufzubringen.