Translation of "укрыться" in German

Нам надо где-то укрыться.

Wir müssen irgendwo unterstehen.

Они используют эту пещеру, чтобы укрыться.

Sie nutzen diese Höhle offensichtlich als Unterschlupf.

Являются ли убийцы мафией, где люди должны укрыться

Sind die Mörder Mafia, wo die Menschen Zuflucht suchen sollten

Мы могли бы укрыться под этим маленьким скалистым выступом. И это все, что нужно, чтобы укрыться от солнца в тени.

Wir könnten uns unter diesem Felsvorsprung niederlassen. Mehr brauchen wir nicht, nur einen Ort, der nicht direkt in der Sonne liegt.

теперь здесь можно укрыться и ждать, пока солнце полностью зайдет.

...und ich kann hierbleiben, bis die Sonne untergegangen ist.

И это делает ее отличным местом для гадов, чтобы укрыться от жары.

Das macht sie zu tollen Unterschlüpfen für Tiere, um Schutz vor der Hitze zu finden.