Translation of "трёх" in German

0.168 sec.

Examples of using "трёх" in a sentence and their german translations:

Приходите после трёх.

Kommen Sie nach drei Uhr.

- Я потерял больше трёх часов.
- Я потеряла больше трёх часов.

Ich verlor über drei Stunden.

Я здесь до трёх.

Ich bin bis drei Uhr hier.

Угадай с трёх раз.

Dreimal darfst du raten!

Том поймал трёх рыб.

- Tom fing drei Fische.
- Tom hat drei Fische gefangen.

- Четверо из двадцати трёх заключённых сбежали.
- Четверо заключённых из двадцати трёх сбежали.

Vier der dreiundzwanzig Gefangenen entkamen.

Трудно разговаривать на трёх языках.

Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.

Сейчас чуть больше трёх часов.

- Es ist kurz nach drei.
- Es ist drei Uhr vorbei.

Трудно говорить на трёх языках.

Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.

Она говорит на трёх языках.

Sie spricht drei Sprachen.

Я не знаю трёх языков.

Ich spreche keine drei Sprachen.

У нас меньше трёх минут.

Wir haben weniger als drei Minuten.

У нас меньше трёх часов.

Wir haben weniger als drei Stunden.

Я говорю на трёх языках.

Ich spreche drei Sprachen.

Нэнси говорит на трёх языках.

Nancy kann drei Sprachen sprechen.

Он говорит на трёх языках.

Er spricht drei Sprachen.

Том говорит на трёх языках.

Tom spricht drei Sprachen.

Назови мне трёх американских президентов.

Nenn mir drei amerikanische Präsidenten!

Тома арестовывали более трёх раз.

Tom war schon mehr als dreimal im Gefängnis.

Том уже убил трёх человек.

Tom hat bereits drei Menschen getötet.

Я буду считать до трёх.

Ich werde bis drei zählen.

Концерт длился около трёх часов.

Das Konzert dauerte ca. drei Stunden.

Мы проговорили около трёх часов.

Wir sprachen etwa drei Stunden lang.

Мы вместе около трёх лет.

Wir waren circa drei Jahre zusammen.

Учебник состоит из трёх разделов.

Das Lehrbuch besteht aus drei Abschnitten.

Они проговорили больше трёх часов.

Sie sprachen länger als drei Stunden.

Тома уволили после трёх опозданий.

- Tom wurde entlassen, nachdem er dreimal zu spät gekommen war.
- Tom wurde nach drei Verspätungen entlassen.

Разговор затянулся до трёх часов.

Das Gespräch schleppte sich hin bis drei Uhr.

- Трилогия обычно состоит из трёх частей.
- Трилогия, как правило, состоит из трёх частей.

Im Allgemeinen hat eine Trilogie drei Teile.

- Я преподавал французский в течение трёх лет.
- Я преподавала французский в течение трёх лет.
- Я преподаю французский в течение трёх лет.

Ich gebe schon seit drei Jahren Französischunterricht.

- Том работает здесь уже более трёх лет.
- Том работает здесь уже больше трёх лет.

Tom arbeitet schon seit über drei Jahren hier.

- Ты говоришь более чем на трёх языках?
- Вы говорите более чем на трёх языках?

- Sprichst du mehr als drei Sprachen?
- Sprechen Sie mehr als drei Sprachen?
- Sprecht ihr mehr als drei Sprachen?

- Ты говоришь больше, чем на трёх языках?
- Ты говоришь более чем на трёх языках?

Sprichst du mehr als drei Sprachen?

Они состоят из трёх основных компонентов:

aber es umfasst drei Hauptelemente:

Трёх человек так и не нашли.

- Drei Leute fehlen noch.
- Es fehlen noch drei Personen.
- Drei Leute sind immer noch vermisst.

Он вернётся в течение трёх часов.

Er wird binnen drei Stunden zurückkommen.

Этой еды хватит на трёх человек.

Dieses Essen reicht für drei Personen.

Это продолжалось не больше трёх минут.

Es hielt nicht länger als drei Minuten.

Трилогия обычно состоит из трёх частей.

Eine Trilogie besteht für gewöhnlich aus drei Teilen.

Он не умеет считать до трёх.

Der kann nicht bis drei zählen.

Мэри - самая младшая из трёх сестёр.

Maria ist die Jüngste von drei Schwestern.

Этот роман состоит из трёх частей.

- Dieser Roman besteht aus drei Kapiteln.
- Dieser Roman besteht aus drei Teilen.

Отсюда до побережья около трёх километров.

Wir sind etwa drei Kilometer von der Küste entfernt.

Человеческий мозг весит около трёх фунтов.

- Das menschliche Gehirn wiegt ungefähr drei Pfund.
- Das menschliche Gehirn wiegt ca. 1,4 kg.

Считаю до трёх, а потом стреляю.

- Ich zähle bis drei und dann schieße ich.
- Ich zähle bis drei, dann schieße ich.

Том говорит на трёх иностранных языках.

Tom kann drei verschiedene Landessprachen sprechen.

Она была младшей из трёх детей.

Sie war das jüngste von drei Kindern.

Это случилось больше трёх дней назад.

Es geschah vor mehr als drei Tagen.

Эта теория состоит из трёх частей.

Diese Theorie besteht aus drei Teilen.

После трёх глотков мужчина потерял сознание.

- Nach drei Drinks fiel der Mann in Ohnmacht.
- Nachdem er drei alkoholische Getränke zu sich genommen hatte, wurde der Mann bewusstlos.

Том дожил до девяноста трёх лет.

Tom wurde 93 Jahre alt.

Это продлится не дольше трёх минут.

Es wird nicht mehr als drei Minuten dauern.

Считаю до трёх - и мы уходим!

Ich zähle bis drei, und dann gehen wir los!

Это заняло всего около трёх минут.

Es dauerte nur etwa drei Minuten.

Я знаю Тома больше трёх лет.

Ich kenne Tom seit über drei Jahren.

Номер будет свободен после трёх часов.

Die Unterkunft steht ab 15 Uhr zur Verfügung.

Том признался в убийстве трёх женщин.

Tom gestand, drei Frauen ermordet zu haben.

Я самая младшая из трёх сестёр.

Ich bin die Jüngste von drei Schwestern.

- Чтобы это сделать, понадобится не меньше трёх часов.
- На это уйдёт не меньше трёх часов.

Das würde mindestens drei Stunden dauern.

- У неё нет трёх зубов.
- У неё отсутствуют три зуба.
- У неё не хватает трёх зубов.

Ihr fehlen drei Zähne.

- Без воды вы не проживёте и трёх дней.
- Без воды вы и трёх дней не проживёте.

Ohne Wasser würden Sie keine drei Tage überleben.

Билет сохраняет годность в течение трёх дней.

- Diese Fahrkarte ist drei Tage lang gültig.
- Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.
- Die Fahrkarte bleibt drei Tage gültig.

Сумма двух, трёх и четырёх равна девяти.

Die Summe von zwei plus drei plus vier ist neun.

На концерте было больше трёх тысяч человек.

Mehr als 3000 Personen waren bei dem Konzert dabei.

Как насчет 28 февраля часов около трёх?

Wie wäre es mit dem achtundzwanzigsten Februar um drei Uhr nachmittags?

Где ты был с часу до трёх?

Wo wart ihr zwischen ein und drei Uhr?

Череп человека состоит из двадцати трёх костей.

Der menschliche Schädel besteht aus dreiundzwanzig Knochen.

Столбики термометров поднимутся до плюс трёх градусов.

Die Thermometersäule wird auf bis zu drei Grad ansteigen.

Я Тома больше трёх месяцев не видел.

Ich habe Tom schon seit über drei Monaten nicht mehr gesehen.

Он был старшим из трёх детей торговца.

Er war das älteste von drei Kindern eines Kaufmanns.

И кроме этих трёх вещей требуется мужество.

Und außer diesen drei Dingen braucht es Mut.

При смешивании трёх основных цветов получается чёрный.

Mischen der drei Grundfarben erzeugt Schwarz.

Он был в трёх шагах от лестницы.

Er war nur einen Katzensprung von der Treppe entfernt.

У меня есть ещё около трёх минут.

Ich habe noch ungefähr drei Minuten.

Том живёт в трёх кварталах от пляжа.

Tom wohnt drei Straßen vom Strand entfernt.