Translation of "языках" in Polish

- На каких языках разговаривают в Бельгии?
- На каких языках говорят в Бельгии?

Jakimi językami mówi się w Belgii?

- На каких языках ты говоришь бегло?
- На каких языках ты говоришь свободно?

W jakich językach mówisz biegle?

Хорхе говорит на четырёх языках.

Jorge zna cztery języki.

Я говорю на трёх языках.

Znam trzy języki.

Она говорит на десяти языках.

Ona zna dziesięć języków.

Она говорит на трёх языках.

Ona umie mówić w trzech językach.

Он говорит на десяти языках.

On mówi dziesięcioma językami.

На каких языках говорят в Америке?

Jakimi językami mówi się w Ameryce?

Он может говорить на пяти языках.

On potrafi mówić w pięciu językach.

На каких языках говорят в Канаде?

Po jakiemu się mówi w Kanadzie?

На каких языках говорят в Бельгии?

Jakimi językami mówi się w Belgii?

Обычно японцы не сильны в иностранных языках.

- Ogólnie rzecz biorąc, Japończycy są słabi w językach obcych.
- Z zasady, Japończycy nie są dobrzy w językach obcych.

Невероятно! Твоя мать разговаривает на шести языках?

Niewiarygodne! Twoja mama zna sześć języków?!

А на каких языках говорят в Америке?

Po jakiemu mówi się w Ameryce?

- Мне просто было интересно, на каких языках ты говоришь.
- Мне было просто интересно, на каких языках ты говоришь.
- Мне было просто интересно, на каких языках Вы говорите.

Zastanawiałem się, jakimi językami mówisz.

Большинство швейцарцев говорит на двух или трёх языках.

Większość Szwajcarów mówi dwoma albo trzema językami.

Он хвастается, что может говорить на шести языках.

Chwali się, że mówi sześcioma językami.

- Он говорит на пяти языках.
- Он владеет пятью языками.

Mówi w pięciu językach.

- Я был поражён тем, что она может разговаривать на десяти языках.
- Я была поражена тем, что она может разговаривать на десяти языках.

Byłem zdumiony, że ona mówi dziesięcioma językami.

Было бы классно, если бы я мог говорить на десяти языках.

Byłoby wspaniale, gdybym potrafił mówić w dziesięciu językach.

Том может сказать "я говорю только по-французски" на тридцати языках.

- Tom potrafi powiedzieć w trzydziestu językach "Mówię tylko po francusku".
- Tom potrafi powiedzieć w trzydziestu językach, że mówi tylko po francusku.

Том говорит на пяти языках, но не умеет быть вежливым ни на одном из них.

Tom mówi w pięciu językach, ale nie umie być uprzejmy w żadnym z nich.

Я не очень-то верю, когда кто-то говорит, что может свободно разговаривать более чем на 5 языках.

Nie do końca wierzę gdy ktoś twierdzi, że umie mówić płynnie więcej niż pięcioma językami.