Translation of "страдал" in German

Том не страдал.

Tom hat nicht gelitten.

- Я хотел, чтобы Том страдал.
- Я хотела, чтобы Том страдал.

Ich wollte, dass Tom leidet.

Я хотела, чтобы Том страдал.

Ich wollte, dass Tom leidet.

Том страдал от страха неудачи.

Tom plagten Versagensängste.

Том годами страдал от мигрени.

Tom litt jahrelang unter Migräne.

Он часто страдал от зубной боли.

Er litt oft an Zahnschmerzen.

Он страдал от сильной головной боли.

Er hatte starke Kopfschmerzen.

Том долгие годы страдал от мигрени.

Tom litt jahrelang unter Migräne.

На пароме его тошнило. Он ужасно страдал от морской болезни.

Auf der Fähre wurde ihm übel. Er war schrecklich seekrank.

У него были явные признаки истощения, он страдал от ревматизма и болезней легких.

Er zeigte deutliche Anzeichen von Erschöpfung und wurde von Rheuma und schlechten Lungen geplagt.

Если бы он тогда бросил курить, он бы, вероятно, не страдал от такой болезни.

Hätte er damals das Rauchen aufgegeben, würde er vielleicht nicht an so einer Krankheit leiden.