Translation of "сорняки" in German

Том пропалывает в саду сорняки.

Tom zieht Unkraut im Garten.

Сорняки — это природное сопротивление власти садовников.

Unkraut ist die Opposition der Natur gegen die Regierung der Gärtner.

Он выдернул сорняки и отбросил в сторону.

Er jätete das Unkraut und warf es weg.

Моя бабушка пропалывала сорняки на заднем дворе.

Meine Oma jätete im Hintergarten Unkraut.

После дождя земля влажная, и выпалывать сорняки проще.

Wenn es geregnet hat und die Erde feucht ist, ist es einfacher, Unkraut zu jäten.

- Когда прошёл дождь, и почва влажная, становится легче полоть сорняки.
- Когда прошёл дождь и почва сырая, становится проще полоть сорняки.

Wenn es geregnet hat und der Erdboden feucht ist, ist das Unkraut-Jäten einfacher.

Сейчас солнечные панели на крышах заводятся повсюду, как сорняки.

In diesen Tagen breiten sich auf Dächern angebrachte Solarmodule wie Unkraut aus.

Ты не мог бы прополоть сорняки и полить цветы?

Könntest du das Unkraut jäten und die Blumen gießen?

Не могли бы вы прополоть сорняки и полить цветы?

Wären Sie so freundlich, das Unkraut zu jäten und die Blumen zu gießen?