Translation of "создателя" in German

С точки зрения создателя все равны.

Aus der Sicht des Schöpfers sind sie alle gleich.

просто хочу сделать что-то для создателя

Ich möchte nur etwas für den Schöpfer tun

Слово "эсперанто" означает "надеющийся". Это был псевдоним создателя международного языка.

Das Wort „esperanto“ bedeutet „Hoffender“. Es war das Pseudonym des Schöpfers der internationalen Sprache.