Translation of "радостно" in German

Дети радостно плескались в воде.

Die Kinder planschten fröhlich im Wasser.

Том радостно улыбнулся в ответ.

Tom lächelte fröhlich zurück.

Мэри радостно улыбнулась в ответ.

Maria lächelte erfreut zurück.

- Она танцевала от радости.
- Она радостно танцевала.

Sie tanzte vor Freude.

Было неописуемо радостно, когда политзаключённого Тома выпустили из тюрьмы.

Die Freude war unbeschreiblich groß, als Tom aus der politischen Gefangenschaft entlassen wurde.

Здорово и радостно видеть, как твои собственные предложения переводят на множество других языков.

Es ist eine große Freude, die eigenen Sätze in eine Vielzahl anderer Sprachen übersetzt zu sehen.