Translation of "работала" in German

- Она много работала.
- Она усердно работала.

Sie arbeitete hart.

Я работала.

- Ich habe gearbeitet.
- Ich war am Arbeiten.

Она работала.

Sie arbeitete.

Она много работала.

Sie arbeitete hart.

Она здесь работала.

Sie hat hier gearbeitet.

- Я работал.
- Я работала.

- Ich habe gearbeitet.
- Ich war am Arbeiten.

Я работала в Бостоне.

Ich habe in Boston gearbeitet.

Работала ли посудомоечная машина?

Hat die Spülmaschine funktioniert?

- Ты вчера работал?
- Ты работал вчера?
- Ты работала вчера?
- Ты вчера работала?

Hast du gestern gearbeitet?

Она работала изо всех сил.

Sie arbeitete hart.

Я работала на этом заводе.

Ich habe in dieser Fabrik gearbeitet.

Летом она работала в магазине.

Im Sommer hat sie in einem Laden gearbeitet.

Раньше она работала на почте.

- Früher arbeitete sie bei der Post.
- Früher hat sie bei der Post gearbeitet.

Я пятнадцать лет работала учительницей.

Ich habe 15 Jahre als Lehrerin gearbeitet.

Она работала с утра до ночи.

Sie arbeitete von morgens bis abends.

В подростковом возрасте Мэри работала няней.

- Als Jugendliche arbeitete Maria als Kinderaufpasserin.
- Als Jugendliche jobbte Maria als Babysitterin.

- Я не работал.
- Я не работала.

Ich habe nicht gearbeitet.

Джейн работала стюардессой, когда была молодой.

Jane war Stewardess, als sie jung war.

Том не хотел, чтобы Мэри работала.

Tom wollte nicht, dass Mary arbeitet.

- Я работал сверхурочно.
- Я работала сверхурочно.

Ich habe Überstunden gemacht.

и эта стратегия работала удивительно хорошо.

und diese Strategie hat erstaunlich gut funktioniert.

и эта стратегия работала очень хорошо.

und diese Strategie hat wirklich gut funktioniert.

и эта стратегия работала очень хорошо

und diese Strategie hat wirklich gut funktioniert

- Вчера ночью ты работал?
- Вчера вечером ты работал?
- Вчера вечером ты работала?
- Ты работала вчера вечером?

- Hast du gestern Abend gearbeitet?
- Habt ihr gestern Abend gearbeitet?
- Haben Sie gestern Abend gearbeitet?

Будучи родителем, моя мать работала очень много,

Als Elternteil hat meine Mutter sehr hart gearbeitet --

- Она работала всю ночь.
- Она проработала всю ночь.

Sie hat die Nacht durcharbeitet.

- Я сегодня много работал.
- Я сегодня много работала.

Ich habe heute viel gearbeitet.

- Я работал на ферме.
- Я работала на ферме.

- Ich arbeitete auf einem Bauernhof.
- Ich habe auf einem Bauernhof gearbeitet.

- Я работал с Томом.
- Я работала с Томом.

Ich arbeitete mit Tom.

- Я работал в ресторане.
- Я работала в ресторане.

Ich habe in einem Restaurant gearbeitet.

- Я работал на этой фабрике.
- Я работал на этом заводе.
- Я работала на этом заводе.
- Я работала на этой фабрике.

Ich habe in dieser Fabrik gearbeitet.

Мой отец был государственным служащим, мать тоже не работала.

Mein Vater war Beamter und meine Mutter hat auch nichts gemacht.

- Где ты работал?
- Где вы работали?
- Где ты работала?

- Wo hast du gearbeitet?
- Wo habt ihr gearbeitet?
- Wo haben Sie gearbeitet?

- Я работал там три месяца.
- Я работала там три месяца.

Ich habe dort drei Monate gearbeitet.

- Я много работал в саду.
- Я много работала в саду.

Ich habe im Garten viel gearbeitet.

- Ты работал прошлой ночью?
- Ты работала прошлой ночью?
- Вы работали прошлой ночью?
- Ты работал вчера ночью?
- Ты работала вчера ночью?
- Вы работали вчера ночью?

- Hast du gestern Nacht gearbeitet?
- Hast du vergangene Nacht gearbeitet?
- Hast du gestern Abend gearbeitet?

- Сегодня я много работал.
- Я сегодня много работал.
- Я сегодня много работала.

Ich habe heute viel gearbeitet.

- Я много работал на этой неделе.
- На этой неделе я много работала.

Diese Woche habe ich viel gearbeitet.

- Я с ней работал.
- Я с ней поработал.
- Я работал вместе с ней.
- Я с ней работала.

Ich habe mit ihr gearbeitet.