Translation of "причинить" in German

Он боялся причинить ей боль.

Er hatte Angst, ihr weh zu tun.

Она боялась причинить ему боль.

Sie hatte Angst, ihm weh zu tun.

Том не хотел причинить Мэри боль.

- Tom wollte Maria nicht wehtun.
- Tom wollte Maria nicht verletzen.

Будьте внимательны, чтобы не причинить себе вреда!

Passt auf, dass ihr euch nicht wehtut!

- Я никому не позволю обидеть тебя.
- Я никому не позволю причинить тебе боль.

Ich werde es nicht zulassen, dass dich jemand verletzt.

- Я не хотел причинить тебе боль.
- Я не хотел вас обидеть.
- Я не хотел тебя обидеть.
- Я не хотел причинять тебе боль.
- Я не хотел причинять вам боль.

- Ich wollte dir nicht weh tun.
- Ich wollte dich nicht kränken.