Translation of "позвонишь" in German

Когда ты позвонишь?

Wann wirst du anrufen?

Он придет, если ты ему позвонишь.

Er wird kommen, wenn du ihn anrufst.

- Когда ты позвонишь?
- Когда вы позвоните?

Wann wirst du anrufen?

Ты позвонишь Тому или хочешь, чтобы я позвонил?

- Wirst du Tom anrufen, oder möchtest du, dass ich das tu?
- Werden Sie Tom anrufen, oder möchten Sie, dass ich das tu?
- Werdet ihr Tom anrufen, oder möchtet ihr, dass ich das tu?

- Или, по крайней мере, ты позвонишь по телефону.

- Oder du wirst wenigstens ans Telefon gehen.

Без Тома мы дальше не пройдём. Ты ему позвонишь?

Ohne Tom kommen wir hier nicht weiter. Rufst du ihn an?

- Я думал, ты никогда не позвонишь.
- Я думал, вы никогда не позвоните.

- Ich dachte schon, du würdest nie anrufen!
- Ich dachte schon, Sie würden nie anrufen!