Translation of "пальцем" in German

- Она показала на него пальцем.
- Она указала на него пальцем.

- Sie zeigte mit dem Finger auf ihn.
- Sie hat mit dem Finger auf ihn gezeigt.

- Том показал на меня пальцем.
- Том указал на меня пальцем.

Tom zeigte mit dem Finger auf mich.

Показывать на людей пальцем невежливо.

Es ist unhöflich, mit dem Finger auf Leute zu zeigen.

Ты попал пальцем в небо.

Du liegst mit deiner Vermutung völlig daneben.

Том показал пальцем на Мэри.

Tom zeigte mit dem Finger auf Maria.

Невежливо показывать на других пальцем.

Es ist nicht höflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.

Фома указал пальцем на Машу.

Tom zeigte mit dem Finger auf Maria.

Показывать на других пальцем нехорошо.

Es ist unhöflich, mit dem Finger auf Leute zu zeigen.

Неприлично указывать пальцем на людей.

Es gehört sich nicht, auf Leute zu zeigen.

Я показал на него пальцем.

Ich zeigte auf ihn.

Он и пальцем не пошевелит.

Er hat nicht einen Finger gerührt.

Том указал пальцем на Машу.

Tom zeigte mit dem Finger auf Maria.

Это предложение тоже не пальцем делано.

Dieser Satz ist nicht von Pappe.

Это невежливо - тыкать пальцем в других.

Es ist unhöflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.

Очень невежливо показывать на людей пальцем.

Es ist sehr unhöflich, mit dem Finger auf andere zu zeigen.

Том не знает разницы между ладонью и пальцем.

Tom kennt nicht den Unterschied zwischen einer Hand und einem Finger.

Моя мать научила меня, что показывать пальцем неприлично.

Meine Mutter hat mir beigebracht, dass es unhöflich ist, mit dem Finger zu zeigen.

или целевой страницы, но также проведите пальцем вверх

oder eine Zielseite, aber wische auch nach oben

Моя мама учила меня, что показывать пальцем - это невежливо.

Meine Mutter hat mir beigebracht, dass es unhöflich ist, mit dem Finger zu zeigen.

- Он и пальцем не пошевелил.
- Он палец о палец не ударил.

Er hat nicht einen Finger gerührt.

Если вы выведете ребёнка и покажете ему пальцем на Луну, ребёнок посмотрит на Луну. Если вы то же самое проделаете с собакой, она будет смотреть на ваш палец.

Wenn man mit einem Kind nach draußen geht und nach dem Monde zeigt, betrachtet es den Mond. Macht man das Gleiche mit einem Hund, betrachtet er den Finger.