Translation of "отдохнул" in German

Он отдохнул.

Er rastete.

- Том отдохнул.
- Том отдыхал.

Thomas rastete.

- Я отдохнул.
- Я отдохнула.

Ich bin ausgeruht.

Он отдохнул и стал сильнее.

Er ruhte und ward stärker.

- Он немного отдохнул.
- Он немного передохнул.

Er hat sich einen Moment ausgeruht.

Я бы предпочёл, чтобы ты отдохнул день.

Es wäre mir lieber, wenn du dir einen Tag freinehmen würdest.

На твоём месте я бы вернулся домой и хорошенько отдохнул.

- Wenn ich du wäre, ginge ich nach Hause und ruhte mich einmal richtig aus.
- Wenn ich du wäre, würde ich nach Hause gehen und mich einmal richtig ausruhen.

Мне кажется, если ты хорошо отдохнул на выходных, то и работать ты будешь усерднее.

Wenn das Wochenende schön ist, fällt, finde ich, auch die Arbeit leichter.

- Я отдыхал в тени дерева.
- Я отдыхала в тени дерева.
- Я отдохнул в тени дерева.
- Я отдохнула в тени дерева.

Ich ruhte im Schatten eines Baumes.